You weren't drunk! That was your brain on autopilot.

你没喝醉 ！是你的大脑在自动模式。

If you like it, you can leave it on autopilot.

如果你喜欢它，你可以把它留在自动模式上。

This is because your Basal Ganglia takes over and you run on “autopilot”.

这是因为你的基底神经节接管了，你在“自动驾驶仪”中。

And so a lot of our economic decisions are actually made on autopilot.

因此，我们的许多经济决策实际上是在自动驾驶仪上做出的。

Here, the reptilian brain is functioning on autopilot despite the permanent loss of other cortexes.

在这里，尽管其他皮层永丧失，但爬虫脑扔在自动运行。

Or you cruised on autopilot and ate a dinner of potato chips and two marshmallows, what?

或者你就随意看，然后吃了一顿有薯条和两块棉花糖的晚餐，怎么了？

Things like " I sometimes feel as though I am taking care of my children on autopilot."

比如“我有时觉得自己好像在自动的状态下照顾孩子。”

Now on autopilot, he crawled to the tractor, way up into the cab, and shut down the auger.

现在，他爬到拖拉机前，钻进驾驶室，关上了螺旋钻。

Put your passwords on autopilot with LastPass.

使用 LastPass 将您的密码置于自动驾驶仪上。

And you can't just be on autopilot.

而且你不能只是处于自动驾驶状态。

You don't even remember. You were on autopilot.

你甚至都不记得了。 你在自动驾驶。

I typed them on autopilot, thinking about Sam the whole time.

我在自动驾驶仪上输入它们，一直在想着山姆。

Have you ever joked that your brain was running on autopilot? Guess what?

你有没有开玩笑说你的大脑在自动驾驶？你猜怎么着？

They're failures that happen when we made decisions too quickly on autopilot.

它们是我们在自动驾驶仪上过快做出决定时发生的失败。

You see, for some of you, all of the steps and the skills that go into care tasks run on autopilot.

对一些人来说，这些家务的流程和技能都能自然而然地完成。

And the key thing here is that you want to choose a multitasking activity that you could do completely on autopilot.

这里的关键是，你要选择一个可以完全可以自动完成的多任务活动。

As if my brain and body just went on autopilot for a 40 minute commute.

就好像我的大脑和身体在 40 分钟的通勤时间里处于自动驾驶状态。

Basically, you went on autopilot, Jimmy.

Jimmy，总的来说，你就是进入了自动驾驶的模式。

He was on autopilot as he was still preparing his speech.

当他还在准备演讲时，他就处于自动驾驶状态。

All of that hassle is just pushed aside and you can put your passwords on autopilot with LastPass.

所有这些麻烦都被搁置一旁， 您可以使用 LastPass 自动设置密码。