One such object is an eight-legged seat from the old kingdom in Uganda.

其中一件物品是来自乌干达古王国的一把八条腿的座椅。

The Old Kingdom of Egypt, circa 2613 to 2181 BCE, is known as the Age of the Pyramids.

古埃及王国，大约在公元前 2613 年到公元前 2181 年，被称为金字塔时代。

The culture, the unique art style, the pantheon of gods, and of course, the eternal pyramids, they come from the old kingdom.

文化，独特的艺术风格，万神殿，当然还有永恒的金字塔，它们都来自这个古老的王国。

Lan Na was the name of the old kingdom in the north before is was absolved into Thailand just over a century ago.

兰纳是北方一个古老王国的名字，一个世纪前已经被纳入泰国。

Remember the pyramids were built around 2500 BCE during the Old Kingdom.

请记住，金字塔建于公元前 2500 年左右的古王国时期。

I'm locked out of my old kingdom.

我被我的王国拒之门外。

In the old kingdom, vampires nearly drank us to extinction.

在古国时代 吸血鬼差点灭绝了我们的种族。

He would restore the old Kingdom of David and the people would have a future of prosperity.

他将恢复旧的大卫王国， 人民将拥有繁荣的未来。

This is debatable - others could argue that the Old Kingdom which was defined by the construction of the pyramids represented the true halcyon days of Egypt.

这是有争议的——其他人可能会争辩说，古王国以金字塔的建造为标志，代表了埃及真正的太平日子。

At the tail-end of the Old Kingdom, however, Anubis underwent a profound metamorphosis, which began with the discovery of mummification.

然而，在古王国末期，阿努比斯经历了一场深刻的蜕变，这始于木乃伊的发现。

The Old Kingdom fell as the central government declined, and from the ruins, two regional powers emerged, one in Heracleopolis in Lower Egypt, the other at Thebes in Upper Egypt.

古王国随着中央政府的衰落而衰落，从废墟中出现了两个地区性强国，一个在下埃及的赫拉克利奥波利斯，另一个在下埃及的底比斯。

Gui such as ours have been found over a wide swathe of China, because the Zhou conquest continued to expand until it covered nearly twice the area of the old Shang kingdom.

因为周朝继续征战，最后的统治面积达到了商朝的两倍。

Old Kingdom Egypt was also remarkably literate: They had two forms of writing, hieroglyphics for sacred writing and then demotic script for recording contracts and agreements and other boring stuff.

古埃及王国也非常识字：他们有两种书写形式，一种是用于神圣书写的象形文字， 另一种是用于记录合同和协议以及其他无聊内容的通俗文字。

In the 1150s, a chieftain of this line, Somerled, defeated the Manx King, his brother-in-law, in a naval battle and formed a rival Kingdom of the Isles, fracturing the old kingdom.

在 1150 年代，这条线的首领 Somerled 在海战中击败了他的姐夫马恩岛国王，并形成了一个敌对的群岛王国，使旧王国分裂。

Old Kingdom Egypt was also remarkably literate