The agreement has been reached by the Organization of the Petroleum Exporting Countries and some other major oil producing countries.

这项协议由石油输出国组织（欧佩克）和其他主要产油国达成。

The recent decision by some oil producing countries to increase their output gradually instead of rapidly contributed to oil price rises.

一些石油生产国最近决定逐步增加产量，而不是迅速增加产量，这一决定导致油价上涨。

But following the creation of OPEC, Saudi Arabia and several other oil producing countries began nationalizing their natural resources.

但在欧佩克成立后，沙特阿拉伯和其他几个产油国开始将其自然资源收归国有。

An international organization working for better medical care says it's opened discussions with several unnamed oil producing African countries about introducing a special levy on oil to create a pan-African health fund.

一个致力于医疗服务的国际组织称已开始与几个产石油的非洲国家进行协商，协商事宜是对石油实施一种特殊的附加费，从而建立泛非洲医疗基金。

It's a huge political problem for the Biden Administration, which says it's now engaging with the oil producing countries to increase production, preparing to go after firms that manipulate prices and considering dipping back into the strategic petroleum reserve.

这对拜登政府来说是一个巨大的政治问题，拜登政府表示，它正在与石油生产国合作，以增加产量，准备打击操纵价格的公司，并考虑重新动用战略石油储备。