I tire of your arrogance, oId man.

我讨厌你那副至高无上的模样。

AIIy is 5 years oId， you Scrooge.

艾丽才5岁，你这个吝啬鬼。

Come on. Do it for the oId man.

来吧，帮我们这群老头做点什么吧。

ApparentIy, there were no oId maids at the Taj MahaI.

显然，泰姬玛哈陵没有老女人。

WeII, I'm Iooking forward to seeing our oId neighbors.

我很期待见到咱们的老邻居。

Debra's not oId. - She is when Erica's in the room.

黛比拉又不老 - 有爱丽卡在她就老了。

You are now officiaIIy a dirty oId man.

你现在可以正式成为 糟老头子了。

Perhaps he's just the oId man... renamed and repackaged by some cIever P.R. woman.

也许他们只是经过女公关 重新包装的传统男人？

We're not exactIy sure how oId he is, due to his Iack of records.

我们不确定他到底几岁，因为资料不齐全。

I was Iying about my oId man.

我爸的事，我是瞎编的。

Oh? - At her oId strip cIub.

哦？ - 在她原来的脱衣舞俱乐部。

I can't take the oId man anymore. He's driving me nuts.

我没法忍受这老头了。 他要把我逼疯了。

I'm five. How oId are you?

我5岁。 你多大？

You couId have vacuumed five times yesterday with your oId vacuum.

就算你昨天吸四五次， 用你的老吸尘器。