Now tell me why he's coming. - Off shore drilling equipment.

告诉我他是为何而来。- 近海石油钻井设备。

It appears suddenly and pulls its victim under and far off shore.

它出现的时候毫无预警，会将受害者拉下水面并拖离岸边。

With the ice now forming off shore, winter penetrates the land too.

海面上正在结冰，冬天也同样深入内陆。

And where is he going to see all this off shore equipment?

他要上哪儿去看这些设备？

The single engine plane, with 4 passengers aboard, ditched into the sea 11 miles off shore.

这架单引擎飞机上有四名乘客，它降落到了距离海岸线11英里的大海中。

We'll never set sail to distant lands if it's too dangerous to step off shore.

要是离开岸上就那麽危险，我们绝不会让水手出航。

They come here to feed in the waters off shore, and to nest on the cliffs.

它们在近海区觅食，在悬崖上筑巢。

The actual reef is just half a mile off shore, well away from the local anglers.

在距离岸边半英里处有珊瑚礁，为钓鱼客缔造良好的环境。

Next year Guyana is expected to begin receiving revenue from vast reserves of oil discovered off shore.

预计明年圭亚那将开始从近海发现的大量石油储备中获得收入。

Secretary of State, Argentine and off shore drilling contracts Talk to me when I've solved the problem.

当选国务卿，阿根廷的近海开采合同我解决问题之后再谈。