Finally, they drove off campus and disappeared into the world.

最后，他们终于驱车离开了校园，消失在了茫茫人海里。

Three students died in separate shootings off campus.

该学校的三名学生分别死于校园外的枪击事件。

Because, fine, I'll just go get an apartment off campus.

我自己在校园外租个公寓好了。

Thousands of students living in residences on and just off campus have all been evacuated.

住在校园内外的数千名学生已经全部撤离。

But some also work off campus as waiters or waitressed at local restaurants.

也有一些人在校外餐馆里做服务员。

Despite warnings, guidelines and pledges, students continue to gather off campus mostly for parties.

尽管学校有警告、指南和承诺书，学生们仍在校外参加聚集性活动。

Most of the students live in the dorms, but I choose to live off campus.

大多数学生都住在学校宿舍，不过我却选择住在外校。

Students work on and off campus, on the Federal Work Study Program or on Regular payroll.

学生有的在校园内工作，有的在校园外工作，有的在联邦工读计划内，有的则靠定期发工资。

So there's a lot of uncertainty about the future of coronavirus vaccine requirements on or off campus.

因此，关于未来的冠状病毒疫苗的要求在校园内外有很多不确定性。

“I feel fine staying here because it probably isn't that bad living off campus, ” she said.

“我觉得呆在这里很好，因为住在校外可能没那么糟糕，”她说。

Mary didn't live on campus while in college. She lived off campus with her aunt and uncle.

玛丽念大学时不住校内。她在校外与阿姨姨丈同住。

When students were suicidal or even depressed and struggling with mental illness, they often basically got forced off campus.

当学生有自杀倾向，甚至深陷抑郁，与精神疾病作斗争时，他们通常会被迫离开校园。

He had a room off campus, above a garage, and Jobs would go there many afternoons to seek him out.

他在校园外租了一个房间，就在一个车库顶上，很多个下午，乔布斯都会去那里找他。

I was a little younger than the two of them but two years ahead in school, so I lived off campus.

我比他们俩小一点，但比他们早两年上学，所以我住在校外。

Off campus? - Yeah. - Well, uh, okay, listen.

工作之外的事 -对好吧 听着。

Hey. Late for a meeting off campus.

我快赶不上校外会议了。

Okay, got it. Her apartment's off campus.

收到 她的公寓在校园外。

After that, we got an apartment off campus.

之后，我们在校外租了一套公寓。

" Where we're seeing our issues have been off campus, when individuals go home to their private residences, " Basi said.

“我们看到的问题都发生在校外，即他们回到自己的私人住所后。”。

I've gotta sneak off campus, which is serious.

我得冒险溜出学校。