The last settlement on the eastern tip of Grand Bahama.

大巴哈马岛东端的最后一个定居点。

This is our destination, the eastern most end of Grand Bahama Island.

这是我们的目的地，大巴哈群岛最东端。

And the storm was on track to hit Grand Bahama Island on Sunday.

周日，这一风暴会袭击大巴哈马岛。

Many communities on Grand Bahama and Abaco islands have been flattened and left in rubble.

大巴哈马岛和阿巴科群岛上一些社群的房屋已经被夷为平地，只剩一堆碎石。

When it first reached the islands, it was a powerful Category 5 storm which flooded the Grand Bahama airport.

当" 多里安" 第一次到达这些岛屿时，这场5级风暴淹没了大巴哈马机场。

Hurricane Dorian stalled out over the eastern end of Grand Bahama Island ravaging everything and everyone in its path.

飓风Dorian在大巴哈群岛东部的尽头停滞不前，肆虐着沿途的一切和所有人。

While most of The Bahamas was spared, the damage Dorian caused to the islands of Abaco and Grand Bahama was significant.

虽然巴哈马大部分地区幸免遇难，但多里安对阿巴科群岛和大巴哈马群岛造成的破坏是巨大的。

As its eye, the center of the storm, passed over Grand Bahama Monday, Hurricane Dorian was moving at 1 mile per hour.

周一，其飓风眼，也就是风暴中心经过大巴哈马岛时，“多里安”的移动速度为每小时1英里。

As its eye the center of the storm passed over Grand Bahama Monday, Hurricane Dorian was moving at one mile per hour.

星期一，当风暴中心经过大巴哈马时，Dorian飓风以每小时一英里的速度移动。

First story takes us to the hurricane-struck Bahamas where search and rescue crews are combing their way through the islands of Abaco and Grand Bahama.

第一个故事将我们带到遭受飓风袭击的巴哈马群岛，那里的搜救人员正在Abaco和Grand Bahama群岛上进行搜索。

With sustained winds of up to 185mph (300kph) the storm hit the Abaco islands, which have 17,000 inhabitants, before moving on to Grand Bahama, which has 52,000.

飓风持续风速高达185英里每小时(300公里每小时)，袭击了拥有17000名居民的阿巴科群岛，然后继续向拥有52000名居民的大巴哈马转移。

To power the entire world with only fossil fuels,you'd need at least about 1,200 square kilometers of space— roughly the area of Grand Bahama island.

要仅用化石燃料为整个世界提供动力，您至少需要大约 1,200 平方公里的空间——大约相当于大巴哈马岛的面积。

The island of Puerto Rico as well as the U.S. and British Virgin Islands have already seen some damage from Dorian and the storm was on track to hit Grand Bahama Island on Sunday.

波多黎各岛以及美属维尔京群岛和英属维尔京群岛已经受到Dorian的一些破坏，飓风预计将于周日袭击大巴哈马岛屿。

It was a Category 5 system, the strongest classification when it blasted into the Abaco Islands on Sunday, and when the storm rolled west over Grand Bahama Island, towards the city of Freeport, Hurricane Dorian stalled out.

这是一个5级风暴，星期天它在阿巴科岛（Abaco Islands ）破坏的时候是它最强的时候，当风暴向西越过大巴哈群岛向弗里波特移动时，飓风Dorian停止了移动。