They can weigh the pros and cons of different options and make informed decisions based on objective analysis.

他们可以权衡不同选择的利弊， 并根据客观分析做出明智的决定。

In Britain we have already launched our balance of competences review – to give us an informed and objective analysis of where the EU helps and where it hampers.

在英国，我们已经启动了能力平衡审查——为我们提供一个知情和客观的分析，了解欧盟在哪些方面提供了帮助， 哪些方面受到了阻碍。

This is especially true in respect to controversial issues and questions of which children should be encouraged to reach their own conclusion as result of objective analysis of all the facts.

对于有争议的问题尤其如此，应鼓励儿童根据对所有事实的客观分析得出自己的结论。

If you have an " objective analysis" of a situation, you have a description of the situation that is based on the facts, not on your own opinions or your own likes and dislikes.

如果你对一种情况有一个“客观的分析”，你对情况的描述是基于事实， 而不是基于你自己的观点或你自己的好恶。