Getting sick in China, and being nursed with chocolate bars and tissues by a couple from Texas.

在中国生病了，有一对来自得克萨斯州的夫妻照顾我，给我吃巧克力棒，递纸巾。

Lying in his bed he became captivated with an American volunteer nurse by the name of Agnes Von Kurosky.

躺在病床上的他对一个名叫艾格尼丝·冯·库罗斯基的美国志愿护士所吸引。

The seedlings must be nursed by hand.

幼苗必须人工护理。

I'm a nurse by background. BRENNA: There's Jessica.

辛迪：我有护士背景。布伦娜：杰西卡在那儿。

I was surprised to learn that to keep pace with the rising global demand, the world will need an additional 9 million nurses by 2030.

我很惊讶地发现，为了跟上全球不断增长的需求，到2030年，全世界将需要额外的900万名护士。

And it gained its point after all, for I saw it through the window within a few minutes, being nursed by little Jane.

毕竟，它得到了它的观点，因为我在几分钟内通过窗户看到了它，由小简照顾。

The few owls that managed to battle their way through the stormy sky to deliver post had to be nursed back to health by Hagrid before they could fly off again.

几只猫头鹰飞过风雪交加的天空递送邮件，经历了于辛万苦，它们必须在海格的照料下恢复体力，才能继续起飞。