荨麻蛱蝶（Aglais urticae），是一种色彩鲜艳的蝴蝶，分布在欧洲的温带。牠们亦有在纽约出现，但估计是人为因素。

荨麻蛱蝶的颜色鲜艳，身体深色，翅膀呈红色及黄色，在近后边有一列蓝点。翅膀底很沉色，停下时可以将自己隐藏。当受到威胁时，牠们会立即展开翅膀，展现出鲜艳的颜色，能有效地吓走雏鸟等掠食者。牠们的幼虫主要吃荨麻。

• 荨麻蛱蝶的幼虫

• 荨麻蛱蝶的蛹

• Aglais urticae

• △ Aglais urticae

The small tortoiseshell (Aglais urticae L.) is a colourful Eurasian butterfly in the family Nymphalidae.