Yeah, she seems like a sweetheart. Both of them are.

对，她看起来像恋人。它们都是。

He's a sweetheart. Now, just remember, he's the king.

他人很好的。只要记住，他是主角。

He's the best at " Mafia." - And other games, and a sweetheart.

他最擅长“黑手党”系列游戏了。- 还有其他游戏，还是个好人。

Poor Cathleen! Hers had been a double loss, a brother and a sweetheart.

拉斐特，上尉。" 拉斐同凯瑟琳·卡尔弗特订婚了，可怜的凯瑟琳呀！她这是双重的牺牲，兄弟加未婚夫。

Why are they asking me about this stuff? What guy knows what a sweetheart neckline is?

她们为毛问我这种事情啊 哪个男人能知道鸡心领是什么玩意？

If anything can produce fireworks, it is a sweetheart's kiss or the touch of a lover's hand.

如果说有什么事情能让人产生火花（fireworks），那便是来自爱人的亲吻或是抚摸。

Oh, you are a sweetheart. Cheers mate.

哦， 你是个甜心。干杯伙计。

He's such a sweetheart. I like him so much.

他真是个甜心。 我非常喜欢他。

She ought to be doing all that for a sweetheart.

“她应该是为了一个心上人才做这一切的。

" He must be hard up for a sweetheart, " declared Marguerite.

“他一定是为了一个心上人而手头拮据，”玛格丽特宣称。

That's it, this very evening she shall have a sweetheart!

就是这样，就在今天晚上， 她将有一个心上人！

Great. Oh, you are such a sweetheart.

太棒了，你真是个甜心。

A " sweetheart" (sweetheart) is a very lovable or pleasing person, someone that many people like.

“甜心” （sweetheart）是一个非常讨人喜欢或讨人喜欢的人， 是很多人喜欢的人。

You seem like a sweetheart of a lady, though. You seem like you a great lady.

不过，你看起来像是一位女士的心上人。你看起来像一个伟大的女士。

The following story is about a sweetheart deal which I made last week. I made the deal with a friend, and we both made a profit.

下面的故事是我和朋友上周达成的一项私下交易，我们两个都赚了钱。

Guy's a sweetheart. Manny's gonna spend two minutes with him. He'll explain how the movie's made. He's even bringing his fake machete. Thing's made of rubber.

那家伙人可好了。曼尼和他聊一聊。听他解释电影拍摄过程。他还带了他的道具刀来。橡胶做的。

But if I were to, say, wear a purple satin dress with a sweetheart neckline and stand near you, you wouldn't be able to stop me, right?

但如果我那天要穿鸡心领的紫色绸缎小礼服，而且站在你旁边，你也没办法阻止我，对吧？

" You have a maid who has a sweetheart? I think that you remarked to your uncle last night that she had been out to see him? "

" 你有个女仆，她有个情人吧？我知道你昨晚曾经告诉过你叔叔说她出去会见他来了？"

“She (Thorna) is often seen at the back bar, ” Helsper said. “They (the ghosts) both hang out. Don's not exactly a friendly character. But Thorna's a sweetheart.”

“经常有人看到她在吧台后面，”赫尔斯帕说，“他们都经常出来。唐不是很友善，但是索纳人还不错”。

They told her that she must choose one of them for a sweetheart, and each began pressing his suit and offering her bribes; candy, and little pigs, and spotted calves.

她必须从他们中选一个作为心上人， 每个人都开始向她求婚， 向她行贿。 糖果、小猪和有斑点的小牛。