Do you observe anything noteworthy about them?

你看出这里有什么特殊的情况没有？

It is noteworthy that the effects varied by gender.

但值得注意的是，这种影响因性别而异。

It's noteworthy that there is one general recommendation.

值得注意的是，有一个一般性建议。

By themselves, novae are not particularly noteworthy.

不过对于他们来说，新星现象并不是特别罕见。

But the details were more noteworthy.

但其中的细节更值得注意。

Such an event is seen as special and noteworthy.

这样的事件被认为是特别的，值得注意的。

That's fascinating, but... I didn't say it was fascinating. I said it was noteworthy.

这非常有趣但是… … 我没有说这很有趣，我说这是值得一提的。

Secondly, it is noteworthy that following suit can avoid making mistakes.

第二，跟风可以避免犯错误。

So she must have been an extremely noteworthy individual, surprisingly so, for those male-dominated times.

所以她一定是一个非常重要的人，令人尤为惊讶的是，那是在一个由男性统治的时代。

And the level of planning here is noteworthy. Prosecutors say the defendants used encrypted chats.

计划水平值得注意。检察官说，被告使用加密聊天。