It is not, but that damage is done.

事实并非如此，但损害已经造成。

I'm not. But that's okay. I'm the smart one.

才不是。不过没关系。我聪明过人。

And he says I'm not, but that's what he'd say to a clone.

他说我不是，但他会对克隆人这样说。

I won't, but that doesn't mean we're not also looking out for you.

我不会骗你，但这不代表我们没在保护你。

His company says he won't but that it would send two senior Facebook executives to Britain.

公司说他不会亲自出面，但会把两名Facebook高管派往英国。

Perhaps not — but that would require them to hear about the new research in the first place.

也许不会——但这需要他们首先了解到这项新研究。

I don't know if that's a good thing or not, but that was good, I liked it.

我不知道这是不是件好事，但很好，我喜欢。

I don't, but that would be an example.

我不知道，但这将是一个例子。

I got the impression not, but that was just an impression.

我没有印象， 但那只是印象。

Of course not, but that doesn't matter.

当然不是 但这不重要。

I don't, but that's just not the type of person I am.

- 我不知道， 但我不是那种人。

I don't know if that's true or not, but that's the expression.

我不知道这是不是真的，但这就是表达。

No, they don't, but that goes to trickery, your honor.

对，他们没有，法官大人，但那是欺骗。

The short answer is they can’t. But that doesn’t mean they’re not trying.

简短的回答是他们不能。但这并不意味着他们没有尝试。

And we didn't agree -- and we still don't, but that wasn't the point.

我们不同意——我们仍然不同意，但这不是重点。

" Perhaps not, but that is dodging the point. Will you go" ? persisted Rose unwisely.

“也许不是， 但这是在回避问题。你会去吗” ？罗斯不明智地坚持道。

The idea is that pigs sweat a lot;they may or may not, but that's the expression.

这个想法是猪出汗很多； 他们可能会也可能不会，但这就是表达方式。

That's right. Yes, you might get sick more often, hopefully I don't, but that's the problem. Yeah, that's pretty bad.

对的。是的，老了会更容易生病，希望我不会，但那是个问题。那太糟糕了。

He doubted not but that Matilda would seek him there: He was not deceived.

他怀疑的不是玛蒂尔达会在那里找他：他没有被欺骗。

They're playing with status, who's on top and who isn't, but that's how you define a friendship.

他们在玩弄地位，谁高谁低，但这就是你定义友谊的方式。