Are you kidding me? Not again.

你在逗我？别这样。

Not again! The last time, you had a stomachache.

不会吧! 上次你说你肚子疼。

Steve! - Oh, Maggie, no! Not again.

史蒂夫。- 哦，玛吉，不！别再来了。

Haha! This is fun! Hey, Steve! Steve! Oh, Maggie, no! Not again. Yeah!

哈哈！太好玩了！嘿，史蒂夫！史蒂夫！哦，麦琪，不！不要再来了。耶！

Should've known I wouldn't come at you with my right. Not again.

你该知道我不会再用右手打你了 不会了。

It's good to use a groan of complaint with this expression and say Not again...

可以用抱怨的声音来说这个表达——不是吧。

You can say " Come on, not again! "

“不是吧，又来！”

But what shall I put on next. Hihi. Try some marshmallows. Yeah! Oh! Hey! Maggie! Not again.

但接下来我该放什么呢？呵呵。试试棉花糖吧。是的！噢！嘿！麦琪！不要再这样了。

Boy llved, the girI didn't. Again.

一样 男的没死 女的挂了。

Argh. Not again! Why must our city be a guinea pig for every 'great' idea our politicians hear about?

啊，别再这样了！为什么我们的城市一定要成为政客们听说的每个“伟大”想法的试验品？

What do you mean, not again?

你说" 又" 是什么意思？

Ask why not again; I've got an answer.

再问一遍为什么不能来，我有答案了。

Why do I sigh that my friends come not again?

我为何要叹息伙伴不复来？

Hey, Steve! Yes, Maggie? Oh no, not again. Abracadabra! Hey!

嘿，史蒂夫！嗯，麦琪？哦不，不要再来了。阿布拉卡达布拉！嘿！

Oh, not again! I'll put it here so I don't lose it!

哦，不会再找不到了！我要把它放在这儿，免得弄丢了！

Dude, I it's not breathing. Oh, no. I killed it. Oh, not again.

兄弟，呼吸都没了。不是吧，我杀了它。别又来啊。

Aww, c'mon Grandma. Not again! Ow! Ow! All morality and environmental-impact questions aside, how could we kill off all of the mosquitoes?

来吧，奶奶。不要！撇开道德和环境影响不谈，我们怎样才能杀死所有的蚊子。

" It's been the same for years, one thing after another, and they won't listen to-OH NOT AGAIN! "

" 好多年来一直是这样，出了一个乱子又一个乱子，根本听不进——哦，又不对！"

Make negatives using 'don't' or 'doesn't'; use 'doesn't' again for the 3rd person — after 'he', 'she' or 'it'.

否定式使用“don't”或“doesn't”；在第三人称“他”、“她”和“它”之后使用“doesn't”。

And I'm not again' it—mark my words—I'm not again' it.

我不再是它了——记住我的话——我不再是它了。