" Just thought you'd come nosing around, did you? " Harry shouted.

“你就想鬼鬼祟祟地到处打探，是吗？”哈利嚷道。

THIS DISPARITY is all the more unseemly since the FBI has started nosing around college basketball's shady underbelly.

然而，自从联邦调查局开始调查大学篮球运动的阴暗面以来，教练和球员之间的这种差距就显得越来越不合时宜了。

I'm just nosing around to see what I'll need to buy before I move in.

我只是来看看在我搬进来之前 还要买点什么。

We'll nose around, see if we can find a nice girl, and then introduce you.Okay.

我们四周打探一下看看能不能找到一个不错的姑娘然后介绍你认识。好吧。

No, I'm good. I'll just head over there now and nose around and see if she has an alibi.

没了。我现在过去看看，四处打听一下看她是否有不在场证据。

" Nose around" has to do with being nosey.

所以：“鼻子周围” 与爱管闲事有关。

What were you doing nosing around in my office?

【nose】你在我的办公室里到处乱翻想干什么？

Take Halsey, nose around out there.

带上哈尔西 去看看。

Okay, basically I was just, like, nosing around, and I found this article in a journal called Nature Machine Intelligence.

LATIF：好吧，基本上我只是在四处打听，然后我在一本名为《自然机器智能》的期刊上发现了这篇文章。

Now, if the rats remember the original item, they should spend less time nosing around it than they do sniffing the new new thing.

如果老鼠记得原先的物体，那么它们在旧物体周围嗅探的时间应该会比新物体更少。

Well, I had a thousand or so put by, and I nosed around till I found what I wanted — a second-hand racer.

好吧，我存了大约一千辆， 我四处寻找， 直到找到我想要的东西——一辆二手赛车。

Now a free man, he hated whites with a passion; refusing to show any deference, and often sitting out on the porch with a shotgun in his lap whenever white folk came nosing around.

现在他是一个自由人了，他对白人恨之入骨；他拒绝对白人表示任何敬意，每当白人跑来打探时，他经常坐在门廊上，腿上支着猎枪。