Next, money can be used as a store of value.

其次，货币可以用作价值储存手段。

Gerald's voice was strangely quiet and he spoke slowly as if drawing his words from a store of thought seldom used.

杰拉尔德的声音出奇地平静，他慢吞吞地说着，仿佛是从一个很少使用的思想匣子里把话一字一句地抽出来似的。

But what Uncle Quentin didn’t know was the fact that there might be a store of gold-ingots there!

但昆汀叔叔不知道的是，那里可能有一堆金锭！

" I will charge it, " said Zeigler. " And, for ten francs more, add a store of powder and ball."

“我会负责的，”齐格勒说。 “而且，再花十法郎，再加上一堆粉末和球。”

It will also affect the ocean's ability to act as a store of carbon, Dutkiewicz said, as different plankton absorb different amounts of carbon.

杜特科维奇称，这也会影响海洋储存碳的能力，因为浮游生物的碳吸收量各有不同。

Banknotes were so much confetti. Some people turned to equities as a store of value. A share purchased on Monday might be sold on Friday.

钞票就像是五彩纸屑。有些人转而把股票做为一种价值储存手段。周一买进的股票，可能在周五就被卖掉。

Only ln the event of money being used solely for transactions and never as a store of value, would a different theory become appropriate.

只有在货币仅用于交易而不是作为价值储存手段的情况下，不同的理论才会变得合适。

In the long run, it is seen as a store of value and, not tied to any individual economy, seems immune to local political and financial turmoil.

从长远来看， 它被视为一种价值储存手段，与任何个体经济无关， 似乎不受当地政治和金融动荡的影响。

If the current rate of interest is positive for debts of every maturity, it must always be more advantageous to purchase a debt than to hold cash as a store of wealth.

如果当前的利率对于每个到期的债务都是正的，那么购买债务一定总是比持有现金作为财富储存更有利。

We need to transform agriculture from a source of emissions to a store of carbon, and critically, we must protect our oceans and land, the natural ecosystems that absorb half of our emissions.

我们需要将农业从排放源转变为碳储存库， 而且至关重要的是，我们必须保护我们的海洋和土地，这些自然生态系统吸收了我们一半的排放量。

But even though a larger stock might have some attractions as representing a store of wealth of stable value, this would be offset by its carrying-costs in the shape of storage, wastage, etc.

但是，即使较大的股票可能具有一些吸引力，因为它代表着具有稳定价值的财富储备，但这会被其以存储、浪费等形式存在的持有成本所抵消。

Thus the finest of the downy wafts and curls of spray-dust, which in mild nights fall about as silently as dew, are held back until sunrise to make a store of heavy ice to reinforce the waterfall's thunder-tones.

因此，在温和的夜晚像露水一样悄无声息地落下的最柔软的浪花和卷曲的浪花，在日出之前被阻止，形成厚厚的冰层，以加强瀑布的雷鸣声。