Per the multiple nondisclosure agreements you've signed.

你签署的每一份保密协议中都有此要求。

Not only were they still hindered by the nondisclosure agreement, but Austin is a small city.

他们不仅仍然受到保密协议的阻碍，而且奥斯汀是一个小城市。

A nondisclosure agreement she signed to settle the lawsuit prevents her from talking publicly about what happened.

她签署了一份解决诉讼的保密协议，这使她无法公开谈论所发生的事情。

Well, Tam, you mentioned the NDA, a nondisclosure agreement that, you know, is supposed to prevent people from talking about this.

塔姆，你刚提到了保密协议，这旨在阻止人们谈论这些事。

He's had a top-secret clearance since 2021 and access to sensitive compartmentalized information in a job that requires a lifetime binding nondisclosure agreement.

自2021年以来，他就获得了绝密许可，并且在一份需要终身保密协议的工作中，他可以接触到敏感的机密信息。

I'm gonna need you to sign and initial this nondisclosure agreement.

我需要你签订这个保密协议。

The recipe is so secret, all the bakers sign nondisclosure agreements to keep the timeless tarts a true mystery.

- 配方如此机密，所有面包师都签署了保密协议，以确保永恒的馅饼成为真正的谜。

Trump told reporters on Air Force One that he knew nothing about Cohen's payment to Clifford, which to some experts suggested she was no longer bound by the nondisclosure agreement.

特朗普就在空军一号上对记者说，他对科恩付钱给克利福德一事毫不知情，他的这一表态，在一些专家认为，暗示了克利福德已经不再受保密协议的约束了。

So I'm gonna need you to sign this nondisclosure agreement which basically says you'll take what I'm about to say to the grave.

所以我需要你签署这份保密协议，基本上说你会把我要说的话带到坟墓里。

They sign nondisclosure agreements, which prohibit them from talking and sharing what they see on their screens and what this work does to them.

他们签署了保密协议，禁止他们谈论和分享他们在屏幕上看到的内容以及这项工作对他们的影响。

Unlike the famous men, they cannot afford lawyers to draft nondisclosure agreements, or arrange hush-money payments, or appeal guilty verdicts, as Cosby's attorneys are planning to do following his conviction on sexual assault in April.

只是，和那些名人不同的是，他们既没钱请律师帮他们起草保密协议，准备封口费，或对有罪判决提起上诉，就像科斯比今年4月被判性侵犯罪名成立后他的律师团队计划的那样。

How was it possible that public officials lacked such crucial information? Alarmingly, as a condition of its negotiations with the city, the company had required city officials who knew its identity (including the mayor)to sign nondisclosure agreements, or NDAs.

公共官员如何可能缺乏如此关键的信息？令人担忧的是，在与城市进行谈判的条件下，该公司要求知道其身份的城市官员（包括市长）签署保密协议，或称为NDAs。