Oh, well, that's too bad. Well, no harm done, then, huh?

哦，真是糟糕。既然这样，就相安无事了吧？

The first way to say it's okay is no harm done.

说没关系的第一种方式是说“no harm done”。

Next example is " Now, you're all right, no harm done."

下一个例子是，" 没关系，我没事。”

" Sure, Christian, if you'd like to come we'll see there's no harm done."

“当然，如果你想来，我们会确保没有伤害的。”

" There's no harm done yet. In fact, I've persuaded Wildeve to mind his own business."

“不过到目前为止，还没有造成任何伤害。事实上，我已经劝说韦狄不要去管别人的事。”

Instead of saying it's okay, when the person says, I'm sorry, you say, no harm done.

下次别人道歉时，你可以说“no harm done”。

No harm done. Anyway, that looks like a weird one. What's that stuff oozing out the bottom?

没事。总之这个甜甜圈看起来很奇怪。从底下渗出来的是什么东西？

" However, due to a lucky mistake I arrived at the Ministry three hours early, so no harm done."

“不过，我犯了一个幸运的错误，提前三个小时就来到了魔法部，所以没造成妨碍。”

That basically the person trying to say here, that if you're all right, no problem, no harm done.

这个也是表示“没关系”的意思。

U.S. antitrust regulators have looked into these same issues and determined that there is no harm being done to consumers.

美国反垄断监管机构调查了这类问题后认定，这种做法并未对消费者构成损害。

There is no harm at all done.

没有任何伤害。

" Oh-there's no harm done, " he said.

“哦——没有造成任何伤害， ” 他说。

No harm done. Thank you, sir.

没有伤害。谢谢你，先生。

Fine, no harm done. When do I ever get to have lunch with such a lovely lady anyway? Date or...no date.

好的，没什么。不管怎样，我什么时候能和这样一位可爱的淑女共进午餐呢？约不约会有什么关系。

If I have made a mistake there is no harm done.

如果我犯了错误， 也没有什么坏处。

I'm afraid. Still, no harm done, eh, Lola?

但是 没人受伤 是吧 洛拉?

Well, no harm done, then, huh?

我没酿成大错 对吧？

It's all right. No harm done.

没关系 我没受伤。

Sorry. I nearly forgot this. - No harm done. - How are you finding it?

不好意思 我差点忘了 -没事你最近怎么样？

You dip in the water. Dip for a quick swim, come out. No harm done. Everything's okay.

你浸入水中。 快速游泳，出来。 没有伤害。 一切都很好。