网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 No comment
释义

No comment

原声例句
美剧疑犯追踪POI第四季

No comment at this time. Thank you...... .

无可奉告 谢谢。

BBC 听力 2016年8月合集

There has been no comment from Washington.

目前还未得到美方回复。

BBC世界头条

The FBI have made no comment so far.

联邦调查局目前尚未对此发表评论。

BBC世界头条

There's been no comment from Mr. Price.

普莱斯没有发表任何言论。

BBC 听力 2023年6月合集

There's been no comment by the authorities.

当局没有对此发表评论。

BBC 听力 2023年3月合集

But there's been no comment from Saudi Arabia.

但沙特阿拉伯没有对此发表评论。

VOA Special 2023年3月合集

The Copyright Office had no comment on the decision.

美国版权局对这一决定不予置评。

BBC 听力 2023年1月合集

There's been no comment from Israel on the claims.

以色列方面尚未对此发表评论。

BBC 听力 2022年3月合集

There's been no independent verification and no comment from Moscow.

目前还没有独立来源证实这一说法,莫斯科方面也没有发表任何评论。

BBC 听力 2022年6月合集

There has been no comment so far from the Ethiopian side.

截至目前,埃塞俄比亚方面没有发表任何评论。

爷爷奶奶的商务英语课

I have… I really, you know, have no comment on him.

我真的,你知道,对他没有意见。

VOA Special 2022年8月合集

There has been no comment from the IMF on Wickremesinghe's statement.

国际货币基金组织没有对维克勒马辛哈的声明发表评论。

身体语言的秘密

We pledged to each other we would answer no question, offer no comments.

我们互相保证过,我们不会回答任何问题也不会作任何评论。

NPR音讯 2016年5月合集

We should say the CIA told us it has no comment about this.

我们应该说,中央情报局表示对此不发表任何评论。

哈利波特与密室

Snape swept past Harry, making no comment about Hermione's empty seat and cauldron.

斯内普快步从哈利身边走过,对赫敏空空的座位和坩埚不置一词。

历年英语专业四级听力真题(含译文)

No comment. I think the most sensible thing to do is to do what they do in countries like Italy.

不予置评。我认为最明智的做法是像意大利人所做的那样。

环境与科学

As for the allegation that Bayer employees sought to manipulate other studies — no comment.

至于拜耳员工试图操纵其他研究的指控——无可奉告。

Battle合辑

The Justice Department has no comment. It's been referring all questions to the FBI.

美国司法部没有发表任何评论。所有问题都由联邦调查局来回答。

VOA慢速英语_健康

Uber told Reuters news agency in a statement it had no comment on the latest report.

优步在一份声明中告诉路透社,它对最新的报道不予置评。

NPR音讯 2019年8月合集

And, asked about the visit today, Trump said something which he rarely says, which is no comment.

特朗普今天被问及伊朗外长突访一事,他用了他很少用的词——无可奉告。

中文百科

不予置评

不予置评是一个词组,在面对传媒查找时,假如受访者不愿意回答,就会以此词组作回应。公众人物如此回应可能是拒绝就对方提出的事项作评论,又或者是在当其时没有任何话要说。没有得到上级批准对传媒发言的官员亦可能会以类似方式拒绝就提问作任何评论。

表明「不予置评」的人就是选择了不对该事情说任何话,假如还继续就有关事情发言或者作回应,就是在自相矛盾。在受访时表示「不予置评」不等于向记者要求作不纪录在案或者匿名的非正式发言,亦不等于要求保密。假如受访者希望就话题匿名发言,就应该事先取得记者明确同意。

英语百科

No comment 不予置评

No comment is a phrase used as a response to journalistic inquiries which the respondent does not wish to answer. Public figures may decline to comment on issues they are questioned or have nothing to say about the issue at the time. Officials not given authorization by their higher authority to speak to the media similarly may decline to comment.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/18 6:57:50