So you can thank Noah Webster for that.

大家可以感谢 Noah Webster 。

By the time of his death, Noah Webster was a household name.

到他逝世的时候，诺亚 · 韦伯斯特已成为了一个家喻户晓的名字。

Two centuries ago, Noah Webster tried to change American spelling in his dictionary.

两个世纪之前，诺亚·韦伯斯特尝试在他的字典中改变美国人的拼写。

Another famous person from Connecticut is Noah Webster, who wrote Webster's dictionary.

康涅狄格州的另一个著名人物是Noah Webster，他编撰了韦伯斯特字典。

For Americans things are a little bit easier, thanks to the work of Noah Webster, a teacher who graduated from Yale University in 1778.

对于美国人而言，事情要变得更加容易，多亏有了诺亚·韦伯斯特教授，他于1778年毕业于耶鲁大学。

Would you ask noah webster to play boggle?

你会叫韦伯斯特(词典编纂者)去玩猜字游戏吗？

You are NOT misspelling  these words, and it's all Noah Webster's fault that you're confused.

你并没有拼错这些单词，而你的困惑都是 Noah Webster 的错。

Both Thomas Jefferson and Noah Webster were totally convinced that American English would evolve into a completely separate language.

托马斯·杰斐逊和诺亚·韦伯斯特都完全相信美式英语会演变成一门完全独立的语言。

Some have attempted to modernize English spelling, most notably Noah Webster, who in the early 1800s suggested a bunch of phonetically corrected changes.

有些人试图使英语拼写现代化，最著名的是诺亚·韦伯斯特 (Noah Webster)， 他在 1800 年代初期提出了一系列语音更正的更改。

In 1828, American lawyer and author Noah Webster published " An American Dictionary of the English Language" with a lofty goal: to give the United States its own version of the English language.

1828 年，美国律师兼作家诺亚 · 韦伯斯特出版了 “一本美国的英语词典”。他有着一个崇高的目标：给出美国自己对英语的理解版本。