She really needs to tone down on the social niceties.

她真该改改她的大小姐脾气。

You mince matters to an uncommon nicety.

你的话太拐弯抹角。

Come now, Harry. The niceties must be observed.

来吧，哈利，要遵守决斗的礼节。

Social niceties have been suspended, Leonard.We're in a state of emergency.

这可不是讲究社交礼仪的时候 莱纳德 现在可是紧急情况。

Such niceties are interesting to experts.

专家们会觉得这些细节相当有趣。

Sara Jane Ho, a Chinese instructor, has taken niceties to Netflix.

中国礼仪教师何佩蓉将礼仪课带到了网飞上。

His dress was black throughout, and not only set with exact nicety, but was scrupulously clean and neat.

他全身上下黑色装束，服装极为考究，洁净笔挺。

You can cut the niceties with me.

- 你可以和我一起减少细节。

She holds to the niceties even when fear is almost overwhelming her.

即使恐惧几乎压倒了她，她仍然坚持细节。

Enough with the niceties. tell me where she is.

好话我也说够了。告诉我她在哪。