This fake image even tricked some international news outlets.

这张假图甚至欺骗了一些国际新闻机构。

Which cited reports from the Russian news outlet RT.

其中援引了俄罗斯新闻机构RT的报道。

Twitter says it's reducing the circulation of links to Kremlin-backed news outlets.

推特表示，它正在减少与克里姆林宫支持的新闻机构有关的流量。

Explosion reported near Pentagon, which cited reports from the Russian news outlet RT.

据报道，五角大楼附近发生爆炸，该报道援引了俄罗斯新闻媒体“今日俄国电视台”的报道。

The Iranian news outlets are reporting that Ayatollah Ali Khameni underwent Prostate surgery.

伊朗新闻机构称，柯梅尼正在接受前列腺手术。

When it comes to news articles, check what news outlet the information is coming from.

当读到新闻时，检查一下它的出版来源。

U. S. news outlets report that Washington may send a second aircraft carrier towards Israel.

美国新闻媒体报道称，华盛顿可能会向以色列派遣第二艘航空母舰。

The Filipina-American journalist is a former CNN correspondent and started the independent news outlet Rappler.

这位菲律宾裔美国记者是前CNN记者，创办了独立新闻机构Rappler。

Several news outlets reported that the former ExxonMobil chief is chafing at curbs on his independence.

多家新闻媒体报道称，前埃克森美孚董事长对限制其独立性表示反感。

Sheffield has two vibrant news outlets, the Star and the Telegraph, which have constantly covered the story.

谢菲尔德有两家充满活力的新闻机构，即《星报》和《电讯报》，它们一直在报道这个故事。

But users on microblogging platform Weibo, where the news outlet shared the five-second clip, were less enthusiastic.

但是微博平台微博上的用户就没那么热情了。

The news outlet later retracted that report when it became clear that the incident never took place.

该新闻机构得知此事从未发生后便撤回了这则报道。

An episode of Last Week Tonight made that point with a poke at how news outlets cover scientific studies.

《上周今夜秀》中的一集通过对新闻媒体报道科学研究的方式进行抨击，从而说明了这一点。

This came after news outlets reported getting documents that seemed to come from a senior Trump campaign official's account.

这是在新闻机构报道获得了似乎来自特朗普高级竞选官员账户的文件之后发生的。

Her diabetes was left undiagnosed and untreated, according to local news outlet the Cincinnati Enquirer citing the prosecutor's office.

据当地新闻媒体《辛辛那提问询报》援引检察官办公室的话说，她的糖尿病没有得到诊断和治疗。

Mr. Priebus said too many news outlets were putting out fake news and not broadcasting the achievements of the administration.

普利巴斯表示，过多消息渠道散播虚假新闻，并没有报道政府取得的成绩。

Under the news code, the government will intervene if commercial negotiations between the tech giants and local news outlets fail.

根据新闻法，如果科技巨头与当地新闻机构的商业谈判失败，政府将进行干预。

And certain news outlets took it a little further.

某些新闻媒体更进一步。

According to the pro-public news outlet, the 25 wealthiest Americans pay tax at a far lower rate than the average worker.

根据这家亲民众的新闻媒体报道，最富有的25名美国人的税率远低于普通工人。

We're tracking a shift among major news outlets.

我们正在追踪新闻的重大动向。