I know that new situations can be intimidating.

我知道人在新环境里会感到不安。

It was hard to realize my new situation.

我很难意识到自己的新境遇。

B) Being able to adapt to new situations.

B）能够适应新的状况。

This means they adapt quicker to new situations.

这意味着他们能更快地适应新环境。

This is a new situation for them both.

现在这种新情况，他们俩都还得适应。

Jane was worried about her children's adjustment to this new situation.

Jane原本有点担心她的孩子适应不了这种新状况。

A) Urging their employees to adapt to the new situation.

A）督促员工适应新形势。

So how does UN peacekeeping respond to the new world situation?

因此联合国维和部队如何应对新的世界形势?

Then she prepares reliable moves to use if a new situation arises.

然后她把我在新情况下能用得上的可靠动作准备好。

Shepherds are quick to pick up new skills and adapt to new situations.

牧羊犬能够很快的学习新技术，也能很快的适应新环境。

In other words, he wants to get used to a new situation.

换句话说，他想适应新形势。

It is easier for him to get used to his new situation.

他也更容易适应新形势。

This is a new situation that most of us have not experienced before.

当下面对疫情这种状况，是我们大多数人从未经历过的。

The new situation left the national rugby players with a lot of problems.

新形势给国家橄榄球球员带来了很多问题。

But he is worried that his family's new living situation might change.

但他担心他家的新生活状况可能会发生变化。

You can notice the tiniest details right away and adapt to new situations easily.

你可以立即注意到最微小的细节，并能轻松适应新的环境。

It describes our tendency to adapt to new situations to maintain a stable emotional equilibrium.

这个现象是指人们倾向于适应新的环境，维持情绪稳定。

OK, new situation: you join a class to learn English.

你参加了一门课程来学习英语。

This utterly new situation will require more improvisation from the liquidators

这个全新情势需要清理人的更多急智。

Changes in your lifestyle or career force you to confront new challenges and adapt to new situations.

生活方式或职场变化迫使你面对新的挑战，适应新的情况。