The new patients are close contacts of a previous case reported on Saturday.

这两名新增患者是上周六报告病例的密切接触者。

Hello, doctor. -Bree. what a wonderful surprise. Uh, I've got a new patient coming in.

你好，医生。-布里。真是惊喜。我有个新病号要进来。

Dr. Stevens, why don't you get our new patient into a bed? Shall we?

Stevens 医生，干嘛不找张床给我们的新病人？可以吗？

It does sound fun, but i don't think my doctor's taking on any new patients.

听起来不错 但我的医生不接新的病人了。

To qualify as low level, a region must have no new confirmed patients for two weeks straight.

一个地区必须连续14天无新增确诊病例，才能被判定为低风险地们。

The group recommended that all new patients should receive either of the two drugs that showed the best results.

该组织建议所有新增患者应该接受两种疗效最佳的药物中的其中一种。

The surging caseload in Texas has stretched hospitals to capacity, with record numbers of new patients admitted every day.

得克萨斯州的病例激增已使医院不堪重负，每天新入院的病人人数创下纪录。

It's a new patient, he whispered. I thought I'd bring him round myself; then he couldn't slip away.

是一个新病人，他悄悄地说，我认为我最好还是亲自把他送来，这样他就溜不掉了。

He loved the thrill of meeting new patients.

他喜欢结识新病人的兴奋感。

These do help some new patients, but not others.

这些确实帮助了一些新患者，但对其他患者没有帮助。

We just had two new patients come in.

刚来了两位病患。

Uh, yes, she'd be a new patient.

是的 这是她第一次看病。

Some doctors are unwilling to take new patients without a referral.

【take】有些医生不愿意接收没有转诊证明的新病人。

They were new patients to me, all I had was the name, Olson.

他们是我的新病人，我所知道的只有名字，奥尔逊。

If the doctor then treats a new patient, that patient often comes down with the fever.

如果医生接着治疗一个新病人，那个病人通常会发烧。

Wang Lu says compounding the problem is that many new young patients say they do not use protection when having sex.

王璐表示，这个问题最复杂的是，许多新增年轻患者是因为他们在性行为时没有采取保护措施。

And the Games send a message to new patients back at Dr.Guttmann's old hospital

奥运会向古特曼医生旧医院的新患者发出信息。

In this case, it's a time that Dr. Gupta can see a new patient, such as Damien.

在这种情况下， 这是 Gupta 医生可以看新病人的时间，例如 Damien。

With that in mind, out of 193 new patients, 41 were ferreted out as likely or suspected pseudopatients.

考虑到这一点，在 193 名新患者中，有 41 名被查出可能或疑似假患者。

Based on this correlation between autopsies of fever victims and new fever patients, he proposes a possible cause.

基于发烧受害者尸检与新发烧患者之间的这种相关性，他提出了一个可能的原因。