They'll be launching in a newly designed spacecraft for the first time since 1981.

也是自1981年以来首次使用最新设计的航天器进行发射。

The company says the device will be powered by its own newly designed Chrome OS system.

谷歌表示，该设备将搭载谷歌自主研发的新版Chrome OS系统。

Starbucks says by 2020 it will eliminate plastic straws, pivoting to biodegradable straws and a newly designed lid.

星巴克宣称，会在2020年前停用塑料吸管转，而使用可生物降解的吸管和新设计的盖子。

But high-end Lego sets can come in thousands of pieces some of which may be rare or newly designed.

但高端乐高套装可能有数千件，其中一些可能是罕见的或新设计的。

Members of the West Virginia national guard are assembling newly designed masks in hopes of supplementing the supply of N-95 masks.

西弗吉尼亚州国民警卫队员正在组装新设计的口罩，希望能补充N-95口罩的空缺。

Building officials say that on a clear day, visitors to the newly designed observatory can see past up to 120 kilometers in the distance.

建筑人员表示，如果天气晴朗，参观新天文台的游客可以看到远达120公里的景色。

They'll be launching in a newly designed spacecraft for the first time since 1981 and they'll be launching aboard a SpaceX capsule for the first time ever.

还有自1981年以来，这是他们首次利用新设计的航天器，搭乘SpaceX的太空舱飞向太空。

But if there's any time and place for an urban designer to create spaces for monumental architecture, it's in a newly designed capital city.

但如果城市设计师有时间和地点来创造纪念性建筑的空间的话，那就是在新设计的首都。