Syrian forces used the lethal nerve agent sarin.

证实叙利亚军队使用了致命的神经性毒剂沙林。

So this is a military-grade nerve agent called Novichok.

这是一种名为“诺维乔克”的军用神经毒剂。

And last August, he was poisoned with a nerve agent.

去年八月，他遭遇神经毒剂毒害。

They were apparently exposed to a nerve agent that's made in Russia.

他们显然接触到了俄罗斯制造的一种神经毒剂。

The UK said that a Soviet era nerve agent had been used.

英国称他们使用了前苏联时期的神经毒剂。

Navalny was dosed with a Soviet-era nerve agent, but is now recovering.

纳瓦尔尼曾服用过苏联时期的神经毒剂，但现在正在康复中。

They were poisoned with Novichok, a nerve agent developed by the former Soviet Union.

他们被投下诺维乔克毒剂，这种毒剂是前苏联研制出来的。

But they're still not sure if the more lethal nerve agent sarin was used.

但是他们仍不能确定更为致命的神经毒剂是否被使用。

An assessment will be made of who might have carried out the nerve agent attack.

即将进行可能实施此次神经毒剂攻击的可疑人员评估。

But U.S. officials had not yet confirmed the use of banned nerve agents in the attack.

但美国官员并未证实在袭击中使用了违禁的神经毒剂。

May has said the Skripals were poisoned with a nerve agent Russia developed in the 1980s.

英国首相表示，斯卡利帕尔遭到了上世纪80年代由俄罗斯研发的一种神经毒剂的袭击。

The two remain hospitalized, suffering effects from a military-grade nerve agent, of a type developed by Russia.

这两人目前仍在接受治疗，因为他们受到了军用神经毒剂的伤害，而这种神经毒剂正是俄罗斯研制的品种。

Lab tests in three European countries established Navalny was poisoned with a nerve agent of the Novichok class.

三个欧洲国家的实验室检验证实，纳瓦尔尼中了Novichok神经毒剂。

VX is a highly deadly nerve agent identified as a weapon of mass destruction by the United Nations.

VX是一种高度致命的神经毒素，被联合国列为大规模杀伤性武器(WMD)之一。

So, which version is correct? And furthermore, police say that they had VX nerve agent on their hands.

哪种说法是正确的？另外，警方表示，她们手上沾有VX神经性毒剂。

A second defendant remains on trial, accused of using a nerve agent to kill Kim Jong-nam in 2017.

第二名被告依然受审，被指在2017年使用神经毒剂杀害金正男。

The US, Canada and countries across Europe are responding to the nerve agent attack in Britain.

美国、加拿大和欧洲各国都在回应英国的神经毒剂袭击事件。

He had been treated for poisoning with what German experts say was a Soviet-era nerve agent.

他曾因中毒而接受治疗，德国专家称这是苏联时期的神经毒剂。

No nation, Russia, China or anybody else, any other nation, should be using chemical weapons in nerve agent.

无论是俄罗斯还是别的国家，都不应使用神经毒素等化学武器。

Having been targeted with a nerve agent in Salisbury, Yulia had been in hospital for more than 5 weeks.

在索尔兹伯里市，她遭神经毒剂袭击，尤利娅已经住院超过五周。