Pacific green sea turtles crawl ashore in Kaloko-Honokohau National Historical Park.

在卡洛高霍罗高哈吾国家历史公园里可看到太平洋绿海龟上岸爬行。

The town is home to the Women's Rights National Historical Park.

该城也是妇女权利国家历史公园所在地。

And the Women's Rights National Historical Park honors its role in U.S. history.

妇女权利国家历史公园为纪念其在美国历史中的地位所建。

Visitors to the Women's Rights National Historical Park can go inside of Elizabeth Cady Stanton's house.

妇女权利国家历史公园的游客还可以参观伊丽莎白·卡迪·斯坦顿的住所。

It is worth stopping by at this painted church when driving south to Pu'uhonua o Honaunau National Historical Park.

开车南下到霍那吾那吾国家历史公园时，很值得在这个充满色彩的教堂停留一下。

Our next topic is going to be a national historical park called Chaco Culture National Historical Park.

我们的下一个主题将是一个名为查科文化国家历史公园的国家历史公园。

It is part of Jean Lafitte National Historical Park and Preserve.

它是让拉菲特国家历史公园和保护区的一部分。

A replica now stands here at the Thomas Edison National Historical Park.

复制品现在矗立在托马斯爱迪生国家历史公园。

America's Founding Fathers walked these Old City streets, and the many heritage buildings in this area are preserved as part of the Independence National Historical Park.

美国的开国元勳曾漫步在旧城区街道上， 这个区域内的许多文化遗产建筑，也都被划入独立国家历史公园中受到妥善的维护。

Today, San Juan Island remembers the Pig War in the San Juan National Historical Park.

今天，圣胡安岛在圣胡安国家历史公园纪念猪战。

In 1987, Chaco Culture National Historical Park was named one of the UNESCO World Heritage sites.

1987年，查科文化国家历史公园被联合国教科文组织列为世界遗产之一。

The Thomas Edison National Historical Park in West Orange, New Jersey, passed up a chance to buy the piano from its earlier owner in 2020 for several reasons.

新泽西州西奥兰治的托马斯·爱迪生国家历史公园因种种原因在2020年放弃了从其之前的主人那里购买这架钢琴的机会。

She led public programs at the Rosie the Riveter World War II Home Front National Historical Park in Richmond, California, a job she held for 16 years starting in her 80s.

她在加利福尼亚州里士满的铆钉女工萝西后方国家历史公园领导公共项目，从80多岁开始，她在这份工作中工作了16年。

We're also going to talk about a historical park in the United States – the Chaco Canyon National Historical Park in New Mexico.

我们还要说说美国的一个历史公园——位​​于新墨西哥州的查科峡谷国家历史公园。

Archeologists began digging in the canyon in the late nineteenth century, beginning with the site at Pueblo Bonito, which is in this National Historical Park.

考古学家于 19 世纪末开始在峡谷中进行挖掘，首先是位于国家历史公园内的 Pueblo Bonito 遗址。

Last week, I was so pleased to be joined by Dr. King's niece, Alveda, as I signed into law the Martin Luther King. Jr. National Historical Park Act.

上周，我很高兴金博士的侄女阿尔维达和我一起签署了马丁路德金的法律。 Jr. 国家历史公园法。

Now, if you would ask the average American what he or she knew about Chaco Culture National Historical Park, my guess is they would say absolutely nothing.

现在，如果你问普通美国人他或她对查科文化国家历史公园了解多少， 我猜他们绝对不会说什么。

(That's 137 square kilometers for the rest of you .) I've never been to this national historical park, but if I did go, I could visit one of six large sites in the park.

（对于你们其他人来说， 那是 137 平方公里。）我从来没有去过这个国家历史公园， 但如果我去了，我可以参观公园里的六个大景点之一。