And splitting is associated with borderline and narcissistic personality disorders.

分裂的行为与边缘型和自恋型人格障碍有关。

It is here that Venom overtakes him and we get to know Peter at his most narcissistic.

此时，我们看到完全被毒液占据的彼得，他自恋的顶峰。

Mine is slightly narcissistic, because it's Parkinson's.

我的事业有点自恋，因为它是帕金森病。

Right. Again, it's not 'narcissistic', 'entitled', 'unfocused', 'lazy'.

再说一遍，不是“自恋”、“有资格”、“不专注”、“懒惰”。

So where do you fall on the narcissistic spectrum?

那么，你在自恋光谱中属于哪种程度？

Diagnostic and Statistical Manual describes several traits associated with narcissistic personality disorder.

第五版的《美国精神病学会的 精神疾病诊断与统计手册》中描述了自恋人格障碍的多种特质。

Of course, not everyone who pursues these positions of power is narcissistic.

当然， 不是每个追求 权力地位的人都自恋。

Is it a high frequency whistle? No, it's more of a relentless, narcissistic drone.

是一种高频的口哨声吗？不，是一种时刻不停的自以为是的唠叨。

Women tend to be less narcissistic than men, even though women post more selfies.

女性往往没有男性那么自恋，尽管女性的自拍更多。

Like Harris, I believe the defendant has antisocial personality disorder with prominent narcissistic.

和哈瑞斯一样，我相信被告有着突出型自恋的反社会人格障碍。