Nantucket now dominates the world market.

南塔克岛已主宰全球市场。

Nantucket is about 30 miles off the coast of Massachusetts.

楠塔基特岛距马萨诸塞州本土约30英里。

Are they in Nantucket making the decision as we speak?

当我们报道的时候，他们将会前往楠塔基特岛做决定吗？

Nantucket Island, the sleepy and idyllic summer paradise has a tick problem.

楠塔基特岛是宁静宜人的避暑天堂，但却饱受壁虱的困扰。

And forceful winds knocked out power to the entire island of Nantucket.

而且强劲的风势切断了整个南塔基特岛的电力供应。

Long Island and Cape Cod and Nantucket, among others-as they slowly swept along.

诸如长岛、科德角、楠塔基特岛等等。

All whale-boats carry certain curious contrivances, originally invented by the Nantucket Indians, called druggs.

所有捕鲸艇上都带有某种奇特的物件，起初是楠塔基特的印第安人发明的，称作德拉格。

Inform them that we will be returning to Nantucket for repairs.

宣布我们会回南塔克岛修船。

And all the important men in Nantucket were there.

南塔克岛的所有大人物都在场。

He's heading to Nantucket to see if he can find work on a whaling ship.

他正前往楠塔基特岛，想寻找在捕鲸船上工作的机会。