If you jump on the bandwagon, you join something that has already become popular.

如果你“跟随潮流”，意味着你开始做某种已经流行起来的事情。

Legacy firms struggled to jump on the bandwagon.

传统公司很难加入这一潮流。

Montana, Oregon, Idaho and Washington state have all jumped on the bandwagon since 2012.

自2012年以来，蒙大拿州、俄勒冈州、爱达荷州和华盛顿州都加入了这股潮流。

That's now broadened hugely, and there's great concern about greenwashing so who's jumping on the bandwagon?

现在这个范围已经大大扩大，而且人们对“漂绿”有很大的担忧，那么是谁在跟风？

Anna, I'm not one to jump on the bandwagon, especially if it has to do with yoga.

安娜，我不是那种跟随潮流的人，尤其是与瑜伽相关的东西。

Jump on the bandwagon Hey, how was your exercise class last night? What's it called again?

跟随潮流嗨，你昨晚的体育课怎么样？叫什么来着？

Nothing is more intoxicating to an investor than seeing a friend get rich; everyone wants to jump on the bandwagon.

对于一个投资者来说，没有什么事情比也看到一个朋友变富有更令人赏心悦目了.每一个人都想去赶浪头.

Finally jumped on the bandwagon Right now.

现在终于跳上了潮流。

You jump on the bandwagon of every health fad.

你跳上了每一种健康时尚的潮流。

Nothing, but I don't have to jump on the bandwagon.

格洛丽亚：没什么，但我不必跟风。

Get her to jump on the bandwagon.

让她也学学你。

Just because celebrities are doing yoga, everyone's jumping on the bandwagon.

就因为名人在做瑜伽，每个人都在跟风。

Gloria says that she is not going " to jump on the bandwagon."

格洛丽亚说， 她不会“加入潮流” 。

Aaliyah is criticizing Xavier for " jumping on the bandwagon" of a health fad.

” Aaliyah 批评 Xavier “跟风” 了健康时尚。

Ninth, is it appropriate to jump on the bandwagon?

第九，跟风是否合适？

Those are people who are jumping on the bandwagon, not the movers and shakers.

那些是赶时髦的人，而不是推动者和推动者。

So there are two equally important observations, but everybody just jumped on the bandwagon of regeneration.

所以有两个同样重要的观察结果，但每个人都跳上了再生的潮流。

He describes people who are not trendsetters as people who are " jumping on the bandwagon" (bandwagon).

他把不是潮流引领者的人描述为“赶时髦”（bandwagon）的人。

" To jump on the bandwagon" means to join something or to support something that is already popular.

“to jump on the bandwagon”意思是加入某事或支持某事已经很流行。

" To help somebody not feel alone and jump on the bandwagon with a group of people who are of similar objectives, goals and desires" .

" 帮助某些人不再感到孤独，与一群目标、目的和愿望相似的人一起运动，跟上潮流。"