网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 mutatis mutandis
释义

mutatis mutandis /muːˏtɑːtɪs muːˈtændɪs/

英汉-汉英词典
〈拉〉已作必要的修正(用作状语)
词组 | 习惯用语
您要查找的是不是:
    mutates multandis 加必要的变更
    be applied mutatis mutandis 参照使用
    by applying mutatis mutandis 翻译
    Mutatis Mutandi 唱片名
    application mutatis mutandis 准用适用
    applicable mutatis mutandis 准用
    Fluoride resistant Streptococcus mutans 变形链球菌耐氟株
    internal inducer hypothesisfor constitutive mutants 组成突变体的内诱导物假说
mutatis mutandis 加上必要的变更;细节上作必要的修改
原声例句
就业、利息和货币通论(下)

The same observations apply mutatis mutandis to the case of a boom.

同样的观察也适用于繁荣的情况。

就业、利息和货币通论(下)

The same reasons as those mentioned above, which limit the efficacy of increases in the quantity of money as a means of increasing investment to the optimum figure, apply mutatis mutandis to wage reductions.

与上述相同的理由,将增加货币数量作为增加投资的手段的功效限制在最佳数字,适用于减薪。

就业、利息和货币通论(下)

Thus the inevitable price-instability due to change cannot affect the actions of entrepreneurs, but merely directs a de facto windfall of wealth into the laps of the lucky ones (mutatis mutandis when the supposed change is in the other direction).

因此,由于变化而不可避免的价格不稳定不会影响企业家的行为,而只会将事实上的意外财富转移到幸运者的圈中(当假设的变化是在另一个方向时,经过必要的必要修正)。

英语百科

Mutatis mutandis

Mutatis mutandis is a Medieval Latin phrase meaning "the necessary changes having been made" or "once the necessary changes have been made". It remains unnaturalized and is therefore usually italicized. It is used in English and other European languages to acknowledge that a comparison being made requires certain obvious alterations, which are left unstated. It is not to be confused with the similar ceteris paribus, which excludes any changes other than those explicitly mentioned. Mutatis mutandis is increasingly replaced by non-Latin equivalents, but is still used in law, economics, mathematics, linguistics, and philosophy. In particular, in logic, it is encountered when discussing counterfactuals, as a shorthand for all the initial and derived changes which have been previously discussed.

英英词典
mutatis mutandis adv.
  1. with the necessary changes having been carried out
随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/18 19:21:16