Harry turned back to the remaining owls.

哈利再去看那两只猫头鹰。

Snape turned back to face them, sneering.

斯内普回身看着他冷笑着。

The others turned back to their enormous brother.

这几个孩子转身回到他们的大个子兄弟那里。

" Yes? " I turned back to him too eagerly.

“嗯？”我太过热切地回过头去看着他。

He turned back to the Germans.

他回头转向德国人。

Sophie turned back to the dishes.

苏菲转回身去。

“You see, Severus? ” said Lupin, turning back to Snape.

“你看，西弗勒斯，”卢平说，又转向斯内普。

Let's turn back to the Rada Hollingsworth investigation.

让我们回到蕾达·霍林沃斯的调查。

Villefort made his decision quickly, then turned back to Edmond.

维尔福快速地做了决定，转向爱德蒙。

And China could turn back to America for other reasons.

中国可能会因其他原因而再次转向美国。

Sam had turned back to look at the fine carriage.

山姆转过身看着那辆漂亮的马车。

" Right, " said Harry coolly, turning back to his ginger roots.

“好吧，”哈利冷静地说，又低头切他的姜根。

The hoar-frost was falling, and they turned back to Yonville.

直到下霜的时候，他们才回到荣镇。

He turned back to the boy and asked. " What's wrong" ?

他转身问男孩儿，" 你怎么了？"

Kraznys turned back to Dany. " They feel no pain, you see" .

克拉兹尼转身面对丹妮。" 你瞧，他们感觉不到痛苦。"

Mr Brownlow turned back to Monks. 'Have you made up your mind? '

“你想好了吗？”

Then I turned back to Gatsby—and was startled at his expression.

然后我又回过头去看盖茨比——看到他的表情，我大吃一惊。

" No, I didn't, " said Harry, turning back to face them both.

“不，我没有。”哈利转过身面对他们。

Then the king with his great army turned back to help the guard.

于是，国王和他的大军掉头去支援守卫军。

Then, after they pass by, everyone turns back to whatever random direction they were facing.

然后，在他们经过之后，每个人都会转向他们所面对的任何随机方向。