| 释义 |
as is where is
- 攻其不备gōng qí bú bèi
strike where the enemy is unprepared
- 及早jí zǎo
at an early date; as soon as possible; before it is too late
- 有志者事竟成yǒu zhì zhě shì jìng chéng
where there is a will there is a way
- 一朝情义淡yī cháo qíng yì dàn
Faults are thick where love is thin.
- 这山望着那山高zhè shān wàng zhe nà shān gāo
never be satisfied where one is
- 旁若无人páng ruò wú rén
act as if there is no one else present
- 留得青山在，不怕没柴烧liú dé qīng shān zài _ bú pà méi chái shāo
Where there is life ,there is hope
- 草菅人命cǎo jiān rén mìng
act as if human life is not worth a straw
- 万事大吉wàn shì dà jí
everything is just fine
- 万籁俱寂wàn lài jù jì
all is quiet; as still as still
- 明处míng chù
in the open, where there is a light
- here's=here is
- 忌口jì kǒu
avoid certain food (as when one is ill); be on a diet
- 桀纣之恶jié zhòu zhī è
The devil is not so black as he is painted.
- 作兴zuò xìng
perhaps, there is reason to
- 孰是孰非shú shì shú fēi
Who is right and who is wrong?; Which is right and which is wrong?
- 照常营业zhào cháng yíng yè
Our business is carried on as usual.; business as usual
- 好端端hǎo duān duān
when everything is all right
- 门可罗雀mén kě luó què
there is few visitors
- 祢mí
the shrine where one's father's sacred tablet is kept
- 蔽帚自珍bì zhǒu zì zhēn
cherish sth. of little value only because it is own
- 容颜如玉róng yán rú yù
A face is as beautiful as a flawless gem.
- 间不容发jiān bú róng fā
the situation is extremely critical
- 苦衷kǔ zhōng
difficulties that one is reluctant to mention
- 就是这样jiù shì zhè yàng
this is it; that's all; it's just how it is
|