Muhyiddin Yassin has taken the oath of office to become Malaysia's new prime minister.

穆希丁·亚辛宣誓就职，成为马来西亚新总理。

Malaysia's king has appointed the leader of the rebellion, Muhyiddin Yassin, as premier. Jonathan Head reports.

马来西亚国王已经任命反叛组织领导人穆希丁·亚辛为总理。请听乔纳森·海德的报道。

Mr Muhyiddin has clung on to power despite a slim majority by forestalling a vote of confidence.

穆希丁通过阻止信任投票获得微弱多数而继续掌权。

Muhyiddin Yassin, Malaysia's embattled prime minister, resigned after months of political instability and the loss of his parliamentary majority.

四面楚歌的马来西亚总理穆尤丁·亚辛在经历了数月的政治动荡和失去议会多数席位后辞职。

Ismail Sabri Yaakob was sworn in as Malaysia's prime minister following the resignation of the unpopular Muhyiddin Yassin.

不得人心的穆希丁·亚辛辞职后，伊斯梅尔·萨布里·雅各布宣誓就任马来西亚总理。

Muhyiddin Yassin, Malaysia's prime minister, lost his majority in Parliament when 11 lawmakers from a coalition partner withdrew their support.

马来西亚总理穆希丁·亚辛失去了议会多数席位，因为来自联合政府伙伴的11名议员撤回了他们的支持。

Dr. Mahathir says he not Mr. Muhyiddin has the backing of a majority of MPs, and he accused the new prime minister of betrayal.

马哈蒂尔博士表示得到大多数议员支持的是自己而不是穆希丁，他还指控新总理背叛罪名。

The national palace said Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah agreed to declare an emergency until August 1 following a request from Prime Minister Muhyiddin Yassin.

马来西亚国家皇宫表示，苏丹·阿卜杜拉·苏丹·艾哈迈德·沙阿同意在总理穆希丁·亚辛的要求下宣布紧急状态，直到8月1日。

Malaysia's king has begun the process of selecting a new prime minister to succeed Muhyiddin Yassin and lead the country out of a political crisis.

马来西亚国王开始选举新总理，来接替穆希丁·亚辛，带领国家走出政治危机。