Everybody wants to be the first mover.

谁都希望首先行动。

Often politicians and leaders might be a mover and shaker.

通常情况下，政治家和领导人可能是权威人士。

Well, I'd say, she was the prime mover.

我得说是她要跟我分手的。

Uh, what's going on? I told the movers to be here at 11: 00.

呃 怎么回事? 我让搬运工11点到这儿。

Because research has shown that young women are the movers and shakers when it comes to language.

由于研究表明这个年轻姑娘是语言上的推动着混合者。

And with the movers, please, get three bids.

找三家搬家公司报价。

The movers will be here in 11 hours. Rachel hasn't packed.

搬家公司11个小时后会来 瑞秋还没打包。

Put another way, those are her prime mover muscles for adduction.

换句话说，这些是她内收的原动机肌肉。

The movers are bringing in my brass bed, the one we found at the flea market.

搬家工人正在把我的铜床搬进来，就是我们在跳蚤市场找到的那张。

Yeah, I know. That's why I had the movers put it in here, where we sleep.

我知道，所以我让人搬到这里——我们睡觉的地方。