" I love Moulin Rouge for many reasons, but I particularly like the choreography."

“我喜欢《红磨坊》是出于很多原因，其中我特别喜欢里面的编舞。”

Oh, there's a screening of Moulin Rouge! I heard the crowd sings along and stuff.

有《红磨坊》演出，听说观众和演员都一起唱。

You know them from Moulin Rouge.

你从红磨坊认识他们。

Moulin Rouge is set in Paris, France around the year 1900.

- 红磨坊的故事发生在 1900 年左右的法国巴黎。

Oh, there's a screening of Moulin Rouge!

有《红磨坊》演出！

A real-life cabaret club that many people may have heard of is the Moulin Rouge in Paris.

很多人可能听说过的现实生活中的歌舞俱乐部是巴黎的红磨坊。

The story surrounds the historical Moulin Rouge, which was a popular cabaret or dance hall.

故事围绕历史悠久的红磨坊展开，红磨坊是一个受欢迎的歌舞厅或舞厅。

As we can see in the opening sequence, the Moulin Rouge is located in the Montmartre District.

正如我们在开场序列中看到的那样，红磨坊位于蒙马特区。

She's going to walk us through what Moulin Rouge got right and what they got wrong about these looks.

- 她将带我们了解红磨坊在这些造型中哪些是对的，哪些是错的。

Well, Baz, that's really difficult to choose between Moulin Rouge! and Elvis, but I have to go with Elvis.

- 好吧， 巴兹， 在红磨坊之间真的很难做出选择！和猫王，但我必须和猫王一起去。

And we have a wealth of visual information when it comes to the history of the Moulin Rouge.

当谈到红磨坊的历史时，我们拥有丰富的视觉信息。

There are a few common elements in Moulin Rouge costumes from this time period.

这个时期的红磨坊服装有一些共同的元素。

Her character is inspired by actual Moulin Rouge performers like La Goulue, Yvette Guilbert and Jane Avril.

她的角色灵感来自真正的红磨坊表演者，如 La Goulue、Yvette Guilbert 和 Jane Avril。

Of, course there was a famous movie starring Nicole Kidman called Moulin Rouge that you might have seen or heard about.

当然，您可能已经看过或听说过一部由妮可基德曼主演的著名电影， 名为《红磨坊》。

For the most part, Moulin Rouge dancers wore black stockings which best showed the line of the leg.

大多数情况下，红磨坊的舞者都穿着黑色的长筒袜，最能显示腿部的线条。

So there were many variations on costumes for performers at the Moulin Rouge but a leotard would not be one of them.

- 因此，红磨坊表演者的服装有很多变化，但紧身连衣裤不会是其中之一。

Moulin Rouge dancers were actually famous for kicking the hats off of the heads of male patrons without using their hands.

红磨坊的舞者实际上以不用手踢掉男性顾客头上的帽子而闻名。

Satine is the star of the Moulin Rouge and her character is one part can-can dancer, one part cabaret singer and one part courtesan.

- Satine 是红磨坊的明星，她的角色是康康舞者、卡巴莱歌唱家和交际花。

In photographs, Moulin Rouge dancers are almost always holding their skirts up, so it's hard to tell how long they actually were.

在照片中，红磨坊的舞者几乎总是把裙子撩起来，所以很难说他们到底有多长。

I got to work with Angus Strathie, who was the costume designer for " Moulin Rouge" , and that's one of my favorite movies of all time.

我和 Angus Strathie 一起工作，他是《红磨坊》的服装设计师，那是我一直以来最喜欢的电影之一。