Eventually, humans stop drinking mother's milk and transition to the diet of their parents.

最终，人类停止喝母乳，并过渡到父母的饮食习惯。

The cubs are born blind and deaf but instinct drives them to find their mother's milk.

初生的小熊既瞎又聋但本能使它们摸索着喝到母亲乳汁。

It is part of an effort to diversify the suppliers for manufactured mother's milk, or formula.

这是为了增加人造母乳（即配方奶粉）供应商而做出的一部分努力。

" Would you lesson me in warfare? I was fighting battles when you were sucking mother's milk" .

" 你要教我打仗？你吃奶的时候我就已经上战场了。"

The tiny spiderlings are completely dependent on their mother's milk for the first 20 days of their life.

幼蛛在出生后的前 20 天完全依赖于母亲的乳汁。

An egg's protein has the perfect mix of amino acids required to build human tissue, second only to our mother's milk.

鸡蛋的蛋白质含有构成人体组织所需的氨基酸的完美组合，仅次于母乳。

You sure? Looks like you've been suckin' down V like it's mother's milk.

真的吗 你吃吸血鬼的血跟吃妈妈的奶没两样。

Milk provides immunofactors that help fight pathogens and mother's milk provides hormones that signal to the infant's body.

牛奶提供免疫因子， 帮助对抗病原体，母乳提供向婴儿身体发出信号的激素。

But we call animals that bear live young mammals – and mammals are animals that feed on their mother's milk.

但我们称生有活的幼小哺乳动物的动物为生——而哺乳动物是以母乳为食的动物。

They can not only taste the difference between their mother's milk and another mom's, but they can even smell her breasts from clear across the room!

他们不仅能尝出母亲的乳汁和另一个母亲的乳汁之间的区别，甚至能从房间的另一头闻到妈妈的奶味！

Scientists have long known that babies fed breast milk have healthier microbiomes thanks to HMOs and, depending on the mix in their mother's milk, less diarrhoea.

科学家早就知道， 母乳喂养的婴儿由于摄入了 HMO 而拥有更健康的微生物群，而且根据母乳中的混合物，腹泻的发生率也会降低。

One twin is taken to the incubator where it will have a top-up of formula milk, and switched with the other, which will now get his share of his mother's milk.

熊猫双胞胎中的一只被带到恒温箱，在那里将给它补充配方奶，然后和另一只交换，现在这只宝宝将喝到母乳了。

" Bring the best of the firstfruits of your soil to the house of the Lord your God. " Do not cook a young goat in its mother's milk.

" 地里首先初熟之物要送到耶和华你　神的殿。" 不可用山羊羔母的奶煮山羊羔。"

In a letter responding to questions regarding their child's special appetite, the parents explained how the child would throw up almost everything except for mother's milk; at the advice of a doctor, the parents tried giving the child crackers.

在一封回答有关孩子特殊食欲问题的信中，孩子的父母称孩子除了母乳以外几乎吃什么东西都吐；在医生的建议下，该父母试着给孩子吃饼干。