A face-to-face communication is the most intimate.

面对面的交流是最亲密的交流方式。

Take even the sexual act — the most intimate merger given to organisms.

就算以性活动来说——对于生物而言最紧密的结合。

Yes, and he mentioned it was in our most intimate space!

是的，而且他提到窃听器是在我们最私密的空间里！

You're basically introducing... listening bug in your home, in your most intimate space.

你本质上正在引入… … 窃听器到你家里，到你最私密的空间。

You're basically introducing a listening bug in your home, in your most intimate space.

基本上你在往你的家里，你最私密的空间里放入窃听器。

Rhett never deviated from his smooth, imperturbable manners, even in their most intimate moments.

瑞德一向是不超出举止圆滑稳重这一常规，就连他们最亲密的时候也是如此。

He was most highly esteemed by Mr. Darcy, a most intimate, confidential friend. Mr. Darcy often acknowledged.

使他受惠非浅，因此在先父临终的时候，他便自动提出。

He was one of my most intimate friends'.

他是我最亲密的朋友之一。

" Mary? She's one of my most intimate friends" .

“玛丽？她是我最亲密的朋友之一” 。

He could not know that this was the most intimate conversation they had ever had.

他不可能知道这是他们有过的最亲密的谈话。

With the Gardiners, they were always on the most intimate terms.

新夫妇跟嘉丁纳夫妇一直保持着极其深厚的交情。

And all of these technologies transform the baby's most intimate behavioral and health data into profit by sharing it with others.

所有这些技术都会通过把宝宝的资料分享给别人从而换取利润。

They say the most intimate thing you can do is lie with a man.

有人说女人与男人间最亲密的事就是对他撒谎。

With strangers we talked upon the most varied and most intimate matters, but not with each other.

我们与陌生人谈论最多样化和最亲密的事情， 但不是彼此。

Where that good shoemaker got his notion of reading from remained a mystery even to his most intimate acquaintances.

那个优秀的鞋匠从哪里得到他读书的想法，甚至对他最亲密的熟人来说仍然是个谜。

So I'm not going to say go out and ask the most intimate question you can imagine.

所以我不会说出去问你能想象到的最私密的问题。

The soul or entity - in other words, your most intimate powerful inner identity is and must be forever changing.

灵魂或实体——换句话说，你最亲密、强大的内在身份正在而且必须永远改变。

" Because, in the first place, you're supposed to, and, in the second place, she's my most intimate friend" .

“因为，第一，你应该，第二，她是我最亲密的朋友”。

A group of two people is obviously the smallest and most intimate kind of group, but it’s also the least stable.

两人一组显然是最小、最亲密的一种，但也是最不稳定的。

The question of abortion this is the most intimate decision of a person's life, about when or whether or with whom we have a child.

堕胎问题这是一个人一生中最私密的决定，是关于我们何时、是否、或与谁生孩子的决定。