It would also give consumers more choice and more convenience.

这样也可以给消费者更多选择和方便。

Only when efficiency is improved can people enjoy more convenience.

“只有提高效率才能让人们享受更多方便。”

The more conveniences we have, the more complex our lives become.

我们得到的便利越多，我们的生活就变得越复杂。

No more convenience, no more fun, and having to fend for yourself when life gets tough.

没有更多的便利， 没有更多的乐趣， 当生活变得艰难时不得不自己照顾自己。

Of course, now, the president`s residence at 1600 Pennsylvania Avenue has many more modern conveniences, like washer dryers.

当然，现在，位于宾夕法尼亚大道1600号的总统官邸拥有更多现代化的便利设施，比如洗衣机烘干机。

Japan has about 55,000 convenience stores meaning there's about 10 times more convenience stores per square kilometer in Japan compared to America.

日本大约有55000家便利店， 每平方公里内的便利店数量是美国的10倍。

In addition, last semester, we replaced all the outdated facilities in order to provide more convenience for readers.

其次, 上个学期, 我们替换了所有过时的设备以便为读者提供更多便利。

Also, society has provided women with more conveniences, which enables them to make more contribution to society in return.

同时，社会也为女性提供了更多的便利，让她们能够为社会做出更多的贡献。

As a generation today, we have more conveniences, comforts, and we are able to know whatever we wish to know.

作为这一代人，我们拥有更多的便利和舒适。我们想知道什么，都能知道。

There was one more convenience lacking to modern comfort; a decent, easy way to quit that stage; the back stairs to liberty; or, as I said this moment, Death's private door.

现代舒适还缺少一种便利； 退出该阶段的一种体面， 简单的方法； 通往自由的后楼梯； 或者，正如我此刻所说， 死神的私门。

We have bigger houses and smaller families; more conveniences, but less time; we have more degrees, but less sense; more knowledge, but less judgment; more experts, but more problems; more medicine, but less wellness.

我们的房子越来越大，家庭却越来越小；便利越来越多，时间却越来越少；学位越来越多，感觉却越来越少；知识越来越多，观点却越来越少；专家越来越多，问题也越来越多；药物越来越多，健康却越来越少。