The FSB has also ordered chemical plants and other high-risk factories to be shut down during the monthlong event.

在这个持续多月的事件中，俄罗斯联邦安全局还下令关停了化工厂以及其他高风险工厂。

The prime minister says there's extensive damage and has declared a monthlong state of emergency.

总理称受灾严重，并宣布进入为期一个月的紧急状态。

All through the monthlong journey, no matter how sick he felt, Harry could think about his plane stowed safely below.

在长达一个月的旅程中，无论他感到多么恶心， 哈利都能想到他的飞机安全地存放在下面。

They said the released prisoners of war included troops who held out in Mariupol during a monthlong Russian siege on the southern port city.

被释放的战俘包括面对俄罗斯对马里乌波尔长达一个月的围困，始终坚守在这个南部港口城市的部队。

Vice President Kamala Harris is in South Carolina to kick off a monthlong push by the White House to get more Americans vaccinated before the July 4th holiday.

美国副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)正在南卡罗来纳启动白宫为期一个月的行动，即在7月4日假期前让更多美国人接种疫苗。

Nobody wanted to stop a monthlong mission after only six days, but if the MAV took any more punishment, we'd all have gotten stranded down there.

没人甘愿终止这项原本为期一个月的任务，我们到这儿一共才六天，但要是MAV真的受到严重损伤，所有人都得趴这儿了。