We get what we need from each other, and we need to build our artificial human world based on that.

我们能在彼此间互取所需，并且在这个基础上建立起人类的世界。

Sometimes when you can see both the real world and the artificial world.

有时你可以同时看到现实世界和人造世界。

19. And second, embedded within our increasingly artificial world will be large numbers of complex and thoroughly idiosyncratic humans.

其次，在我们日益人工化的世界中，将嵌入大量复杂且完全特殊的人类。

In The Tree of Life and Malick's later films, the main characters find themselves in completely artificial worlds populated with beings that relish in the excesses of modern life.

在《生命之树》和马力克后来的电影中，主角们发现自己置身于一个完全人工的世界，那里充斥着津津乐道于过度现代生活的生物。

I believe here Nozick is saying that many of us would rather live in a world that is true, rather than artificial, even if an artificial world produces more net pleasure.

我想诺齐克在这里说的是，我们中的很多人宁愿生活在真实的世界里，而不愿生活在人造的世界里，即使人造的世界能产生更多的纯粹的快乐。

For Daisy was young and her artificial world was redolent of orchids and pleasant, cheerful snobbery and orchestras which set the rhythm of the year, summing up the sadness and suggestiveness of life in new tunes.

毕竟黛西还年轻，并且她那人为的世界充满了兰花、愉快的势利风尚和乐队—— 是那些乐队定当年的节奏，用新的曲调总结人生的哀愁和温情。