For Wes Anderson, he believes that people are going to recognize artificiality, whether it's CG or otherwise.

对于韦斯·安德森来说，他相信人们会认识到人工制品——无论是 CG 还是其他的。

He wanted to leave it all behind and find somewhere not yet tainted by the artificiality of modern life.

他想将一切置之脑后寻找一个尚未被现代生活中的人造元素所影响的纯净世界。

And once the algorithm is perfect, it's obvious that it will produce a fully functional genome which produces a fully replicating artificiality.

而且一旦算法完善，毫无疑问它将产生一个功能完全的基因组，从而产生一个完全复制的人造制品。

The moth, its wings like gossamer tapestries, drank from the nectar of light, seeking illumination amidst the labyrinth of artificiality.

飞蛾的翅膀像薄纱挂毯，吸食着光的花蜜，在人造的迷宫中寻找光明。

But even now, in small flashes, you may be able to savor it, apprehend the fleeting pleasure and total, glorious artificiality of college.

但即使是现在， 在一闪而过的瞬间， 你也许能够细细品味，体会到大学转瞬即逝的快乐和完全、光荣的人为造作。

To Dorothea this was adorable genuineness, and religious abstinence from that artificiality which uses up the soul in the efforts of pretence.

对多萝西娅来说， 这是一种可爱的真诚， 是一种对虚伪的宗教禁欲， 这种虚伪在伪装的努力中耗尽了灵魂。

When we meet K, we see a man who lacks our romanticism towards the natural world, who seems to have embraced the artificiality around him and within himself.

在这名叫 K 的警探身上，我们发现他似乎缺少了对于“自然”的憧憬，至于周遭与自身的“人造”属性，他已经没有太大的感觉。

' 'Well, ' said Anna, and I could still sense the curious artificiality in her tone, 'I don't care for that way of earning a living.

” “好吧，” 安娜说，我仍然能感觉到她语气中奇怪的矫揉造作，“我不喜欢那种谋生方式。

The frank, free laugh and hearty voice that sounded so pleasant in the dairy jars against the artificiality of town-bred life, and her ways become exceedingly trying.

坦率、自由的笑声和爽朗的声音在牛奶罐中听起来如此悦耳，与城市生活的矫揉造作相映成趣，她的方式变得异常艰难。