If I missed the bus, I would take a taxi.

如果我错过了公共汽车，我就会打车。

Anyway, I nearly missed the bus, but I didn't.

不管怎么说，我差点儿误了公交车，但是我赶上了。

I'm sorry I'm so late. I missed the bus.

不好意思，迟到这么多。我错过公交车了。

Well, I missed the bus and I had to walk to school.

嗯，我错过了公共汽车，我不得不步行去学校。

Stacy missed the bus, but she got to work on time anyway.

史黛西没赶上公共汽车，但她还是准时上班了。

If I had woken up earlier, I wouldn't have missed the bus.

如果我早点醒来，我将不会错过公共汽车。

My alarm didn't go off this morning, so, I nearly missed the bus.

我的闹钟今天早上没响，差点没赶上公交车。

So I already missed the bus, I can't change that now.

所以我已经错过了公共汽车，现在已经不能改变了。

If my alarm hadn't gone off this morning, I'd've missed the bus.

如果我闹钟没响的话，我会赶不上公交车的。

Or by using a tag at the end of the sentence, so you missed the bus, didn't you?

或者在句尾用一个反义疑问句，所以你没赶上车，是吧？

I wouldn't have missed the bus so I would be at work already now, in the present.

如果我没有错过公共汽车的话，现在我就会已经在工作了。

Or if you've misunderstood they might say, no, no, no, I got the bus, but I almost missed the bus.

或者如果你误解他们的话，他们会说不，不，不，我差点儿没赶上，我坐上车了。

I missed the bus... I got off the bus.

我错过了公车是下错站了。

I missed the bus. I got off the bus. Hello!

我错过了公车。我下了公共汽车。你好！

Well, I missed the bus and I had to walk to school.

我没赶上公交，我不得不走去学校。

" Hey. Sorry I'm late. I missed the bus." I did not miss information, I missed transportation.

抱歉我来晚了。 我错过了公共汽车。 ” 我没有错过信息， “嘿。 我错过了交通。

I just missed— just missed the bus— S-T-M, drop the T. Jus' missed, jus' missed, I just missed the bus.

我只是错过了——只是错过了公共汽车——S-T-M， 放下 T。 只是错过了， 只是错过了，我只是错过了公共汽车。

Phew, just made it. A little bit late today. My alarm didn't go off this morning, so, I nearly missed the bus.

呸，刚刚成功。 今天有点晚了。 今天早上我的闹钟没有响， 所以，我差点错过了公共汽车。

I'm talking about this morning, yesterday morning or some other morning in the past and the result, that I missed the bus, also happened in the past.

我谈论的是今天早晨、昨天早晨或过去的任何一个早晨，结果是，我错过了公共汽车，这件事情也发生在过去。

If a bus is going to leave at 8 o'clock and you come at 8: 15, you will be " left behind" – you will have to stay where you are because you missed the bus.

如果一辆公共汽车将在 8 点钟离开， 而你在 8 点 15 分到达，你将被“落在后面” ——你将不得不留在原地， 因为你错过了公共汽车。