But almost half of the U.S. states have made marijuana use legal or at least a minor crime.

但美国几乎一半的州都使用大麻作为药物，或至少认为使用大麻是轻罪。

The plan also says that individuals charged with or on trial for minor crimes will be sent out of the country.

该计划还称，被指控或因轻微罪行受审的个人将会被驱逐出境。

While in the car, her son committed a minor drug crime.

在车上，她的儿子犯了轻微的毒品罪。

In most cases, citizen's arrests are not allowed for minor crimes.

在大多数情况下，不允许因轻微犯罪而逮捕公民。

Minor crimes, theft and vandalism to churches, schools, symbols of authority.

轻微犯罪 偷窃 故意破坏教堂 学校 权威象征。

Administration officials were asked about the president's son last Friday after Hunter reached an agreement to plead guilty to two minor tax crimes.

上周五，在亨特同意承认犯有两项税务轻罪后，政府官员被问及总统儿子的情况。

And then  the AP said that they wouldn't publish names in stories that were just about initial arrests  for minor crimes.

然后美联社表示，他们不会在仅涉及轻微犯罪初步逮捕的报道中公布姓名。

The amnesty under which over 20,000 people could be cleared of minor crimes has been announced to coincide with the 20th anniversary of the Russian Constitution.

这次大赦包括两万轻罪囚犯，宣布之际恰逢俄罗斯宪法公投20周年。