Both brothers have confessed to bribing high-level officials in Brazil's Ministry of Agriculture.

两兄弟都承认贿赂了巴西农业部的高级官员。

In 2019, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs even lifted restrictions on building multi-story hog farms.

2019 年，农业农村部甚至取消了对建设多层生猪养殖场的限制。

Khant Zaw is Director General of the Department of Rural Development under Myanmar's Ministry of Agriculture, Livestock, and Irrigation.

Khant Zaw是隶属于缅甸农业、牲畜及水利部门的农村发展办公厅的主任。

China has harvested 84.1 percent of its wheat as of Tuesday, according to the Ministry of Agriculture and Rural Affairs.

农业农村部周二（6 月 14 日）发布的小麦机收进度显示，全国小麦收获进度 84.1%。

The Ministry of Agriculture says the virus is similar to a variety found in a pigeon in Shanghai a month ago.

农业部表示，病毒与一个月前从上海鸽子中分离出的H7N9禽流感病毒株高度同源。

China's Ministry of Agriculture and Rural Affairs released technical specifications for using plastic fishing raft in 2021 to solve those issues.

中国农业农村部于 2021 年发布了使用塑料渔筏的技术规范，以解决这些问题。

The Ministry of Agriculture and Rural Affairs will strengthen farmland management and better prepare for weather-related disasters as well as plant diseases and pests.

农业和农村事务部将加强农田管理，更好地准备应对天灾植病虫害。

The Honorable Additional Secretary of Bangladesh's Ministry of Agriculture Musharaf Hossain and USAID Office of Economic Growth Director Matt Curtis spoke at the event.

孟加拉国农业部名誉秘书穆沙拉夫(Musharaf Hossain)和和美国国际开发署经济增长办公室主任马特(Matt Curtis)在活动上发言。

Kenya's Ministry of Agriculture has mobilized five planes to spray chemicals in one county in northern Kenya, but more swarms are appearing every week.

肯尼亚农业部已经动员了五架飞机在肯尼亚北部的一个县喷洒化学药品，但是每周都有更多的蝗虫出现。

In 1996, the Ministry of Agriculture formally established a super rice breeding program.

1996年， 农业部正式确立了超级稻育种计划。

The Food Ministry is attached to the Ministry of Agriculture.

【attach】粮食部隶属于农业部。

China will carry out voluntary fishing moratoriums in certain parts of high seas this year, said a circular released by the Ministry of Agriculture and Rural Affairs.

日前，农业农村部印发通知，部署实施 2022 年公海自主休渔措施。

The official anti-corruption agency in Liberia says it has placed the entire leadership of the Ministry of Agriculture under investigation for alleged conflict of interests and financial impropriety.

利比里亚官方反腐败机构表示，已经就涉嫌利益纠纷和财务不当行为对农业部整个领导层进行了调查。

We are working with the Ministry of Commerce (MOFCOM) and the Ministry of Agriculture to promote sustainable agricultural development throughout Africa.

我们正与商务部 (MOFCOM) 和农业部合作， 促进整个非洲的可持续农业发展。

And they did that, and the Ministry of Agriculture was shocked, because only one group of citizens received 90 percent of these funds.

他们这样做了，农业部感到震惊，因为只有一群公民获得了这些资金的 90%。

This year's summer grain output was 145.8 million metric tons, up 2.96 million tons year-on-year, said Zeng Yande, who oversees development planning at the Ministry of Agriculture and Rural Affairs.

曾衍德说，今年夏粮产量 2,916 亿斤，比上年增加 59.2 亿斤。

And then, a situation such as this one in the Ministry of Agriculture happens; then, we are surprised that our funds didn't really reach everybody.

然后，在农业部发生了这样的情况；然后，令我们惊讶的是我们的资金并没有真正惠及所有人。

The Ministry of Agriculture and Rural Affairs says promotional events in the previous four years have prompted agricultural product sales totaling more than 80 billion yuan, or around 11.6 billion U. S. dollars.

农业农村部表示，过去四年的促销活动带动农产品销售总额超过 800 亿元人民币（约 116 亿美元）。

There was no rise in COVID-19 infections in rural areas during the festival, when a huge number of people returned to their hometowns for family reunion, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs said.

农业农村部表示，春节期间大量人口回乡团聚，农村地区的疫情没有出现上升的情况。

The pilot of the Poverty Reduction Cooperation Project is the result of a partnership between China's International Poverty Reduction Center and the Department of Rural Development under Myanmar's Ministry of Agriculture, Livestock and Irrigation.

脱贫合作项目试点是源于中国国际脱贫中心和缅甸农业、牲畜及水利部门下属农村发展办公厅的合作。