Em, would you mind doing that?

你介意做这个吗？

You mind doing the dressings? -Sure.

你给她贴上敷料好吗？-没问题。

I hate to cook but I don't mind doing the cleanup.

我讨厌做饭，但是我不介意做清理的工作。

So Meg said she had 'in the back of my mind' doing a gap year.

所以梅格说她" 在我脑海里" 有选择间隔年的想法。

Mm, well, maybe you won't mind doing a little scrubbing when you come home next week.

那你不介意下周回家干干活吧。

You said that if I wanted you to do anything you wouldn't mind doing it, she remarked.

“你说过，要是我有事求你，你乐于帮忙，”她开口说。

" Lucy, do you mind doing it" ?

“露西，你介意这样做吗？”

Do you mind doing the washing up? I did do all the cooking and one good turn does deserve another!

你能洗碗吗？饭是我一个人做的，应该礼尚往来嘛。

" Well, I don't mind doing that, " agreed Diana, relieved.

“好吧，我不介意那样做，”戴安娜同意道，松了一口气。

Would you mind doing a picture with us?

可以跟我们照张相吗？

No doubt there's someone out there who wouldn't mind doing that.

卡洛斯：毫无疑问，有人不介意这样做。

I don't mind doing hard work, but I need to make a living.

我不介意努力工作，但我需要谋生。

" Well, of course I don't mind doin' that for you, " Lohr said, mildly.

“好吧，我当然不介意为你做那件事， ” 洛尔温和地说。

But I don't mind doing it. - Stay out of this.

但我不介意 - 少管这事。

Would you mind doing my toes?

能帮我涂脚趾甲吗？

I'd be willing never to have a maid again; I don't mind doing the work.

我宁愿再也不请女仆了； 我不介意做这项工作。

You mind doing a little bit of thinking with your upstairs brain, Dean?

你能不能用用你的大脑 迪恩？

I don’t mind doing some gardening but I draw the line at digging.

【draw】做些园艺我不反对，但我不挖土的。

Rather, I offer the fallible human mind doing the best it can to improve its view somewhat from generation to generation.

相反地，我只是作为一个容易犯错误的人，竭尽所能地改进自己的认识，这种认识从某种程度上讲是代代相传的。

Gabriel says, " I don't mind doing it." " I don't mind" means it doesn't bother me.

加布里埃尔说，“我不介意这样做。”“我不介意”意味着我不介意。