The articles of impeachment are what they'll be debating.

彼时参议院将就弹劾条款进行辩论。

U.S. President Donald Trump has been acquitted of both articles of impeachment.

美国总统唐纳德·特朗普在针对他的两项弹劾指控中均得以脱罪。

That's a pretty clear roadmap for possible articles of impeachment.

这对可能的弹劾条款来说是一份明确的路线图。

White House counsel Pat Cipollone calls on Senators to reject the articles of impeachment.

白宫法律顾问帕特·奇波隆呼吁参议员否决弹劾条款。

The debate has began on capital hill of the articles of impeachment against president Trump.

国会就特朗普总统的弹劾条款展开了辩论。

It's the only committee that has the power to draft articles of impeachment.

该委员会是唯一有权起草弹劾条款的委员会。

When House lawmakers may decide on sending their articles of impeachment to the Senate for trial.

届时众议院议员可能会决定将他们的弹劾条款提交参议院审判。

" With the permission of the Senate, I will now read the articles of impeachment, " said Schiff.

" 如果参议院同意，我现在就宣读弹劾条款。"

The House Judiciary Committee is debating two articles of impeachment, abuse of power and obstruction of Congress.

众议院司法委员会正在就滥用权力、妨碍国会两项弹劾条款进行辩论。

And she also defended the speed of drafting the articles of impeachment.

她还为起草弹劾条款的速度进行了辩护。

The Senate is deciding now in closed session what to do about the articles of impeachment against Judge Claiborne.

现在，参议院已经闭会，并正在就克莱本弹劾审判案做决定。

That is why with a heavy heart and clear resolve, I will vote yes on these articles of impeachment.

因此，我将怀着沉重的心情和明确的决心，对这些弹劾条款投赞成票。

She is asking committee chairmen to draft articles of impeachment against President Trump.

她将要求委员会主席起草弹劾特朗普总统的条款。

All right, so let's turn to what we think these articles of impeachment might look like.

好，下面我们来谈谈弹劾条款可能涵盖的内容。

The prosecutors are members of the House who exhibit in the constitutional term the articles of impeachment to the Senate.

在场的检察官都是众议院的议员，他们向参议院提交了符合宪法规定的弹劾案文件。

The House is expected to lay out their articles of impeachment today.

预计众议院将于今天公布弹劾条款。

The House of Representatives did however draft articles of impeachment against Nixon for obstruction, abuse of power and contempt of Congress.

然而，众议院还是起草了弹劾尼克松的条款，理由是尼克松妨碍、滥用权力和蔑视国会。

The report will be sent to the House Judiciary Committee, which will use it to write possible articles of impeachment.

接下来，报告将提交众议院司法委员会，该委员会将利用报告起草弹劾条款。

And if they vote articles of impeachment, then the full House of Representatives will vote on whether Donald Trump will be impeached.

众议院对弹劾条款的投票结果将决定唐纳德·特朗普是否会被弹劾。

Mara, I also want to ask you about the White House reaction to the articles of impeachment.

玛拉，我还想问一下白宫对弹劾条款的反应。