I can almost see it being someone who’s like straight, but they are so like well-dressed and like Metrosexual.

我几乎能猜到说，是某个很直的人，然后穿的很工整，就像都市型男。

I think you've always relied on the cute little metrosexual thing.

我觉得你一直在依靠你那点都市型男魅力。

So what if your boyfriend is a metrosexual and he knows or he has more makeup than you have, how does that make you feel?

如果你男友是都市美男，在化妆方面他比你知道的还多或者他用的化妆品比你还多，那你有什么感觉？

For example, David Beckham, he's one example of metrosexual guys and I think he looks amazing with the underwear he dresses. Yeah, I have no problem.

比如大卫·贝克汉姆，他就是都市美男的代表人物，我认为他穿内衣的样子看上去太迷人了。所以我觉得还好。

Yeah, yeah but like one thing it's about how you dress and, because metrosexual people they don't, I mean they do care of a lot of other things not only clothes, right?

嗯，不过这只是穿着方面，都市美男会留意很多方面，不只是穿着，对吧？