No temple has ever used so many metopes before, and each scene adds to the temple's ballooning expenses.
从来没有神庙使用过这么多神话场景，每一个都让神庙的费用大增。
metope
/'metəʊp/ /ˈmɛtəpi/
英汉-汉英词典
n. 柱间壁；墙面
词组 | 习惯用语
您要查找的是不是：
- metaphor n. 隐喻
- memento n. 纪念品，引起回忆的东西
- palmetto n. [植]美洲蒲葵（棕榈科植物）
- moppet n. 娃娃；小孩；宝宝
metope n. 墙面；柱间壁
网络短语:
Metope size 墙面尺寸
Metope projection 互动橱窗
METOPE OPERATION 墙面施工工艺流程
Metope processing 墙面处理
metope greening 墙面绿化
metope cracking 墙面开裂
sound absorption metope 吸音墙面
Metope adornment design 墙面装饰设计
metope of design 外墙面
英语例句库
- The stressed skin diaphragm is a structural system that considers profiled sheet of roof and metope working together with framework and purline.
受力蒙皮是考虑房屋屋面、墙面的压型钢板与框架、檩条进行可靠连接而共同工作的结构体系。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
原声例句
双语版 TED-Ed 演讲精选
双语版 TED-Ed 演讲精选
His sculptors are carving 92 mythical scenes, or metopes, to decorate the temple.
他的雕塑家们正在雕刻 92 个用来装饰神庙的神话场景。
BBC纪录片《百件藏品话沧桑》
I mean, the best interpretation of the metopes, is that you see the heroic conflicts as necessary in order to ensure order.
对这些排档间饰最好的一种诠释，便是将英勇的战斗视为确保秩序的必然手段。
BBC纪录片《百件藏品话沧桑》
So, in the metopes, when we see Greeks fighting Centaurs, these mythical battles stand proxy for the real-life struggle between Greeks and Persians.
在排档间饰上，我们看到希腊人大战半人马，这场神话中的战役代表了现实中希 腊与波斯间的战争。
BBC纪录片《百件藏品话沧桑》
Around all four sides of the building, above the columns and easily seen by everybody approaching, was a series of 92 square relief carvings, known as metopes.
在建筑物四面柱子的顶端，环绕着九十二幅系列方形石雕，被称为排档间饰，只要靠近神庙便清晰可见。
BBC纪录片《百件藏品话沧桑》
The struggle against the Centaurs that we see on the metopes becomes an emblem of the perpetual battle that, for the Athenians, every civilised state has to fight.
排档间饰上与半人马的战争成为一种永恒的战斗的象征。对雅典人而言，每个文明的城邦都需要战斗。
BBC纪录片《百件藏品话沧桑》
The metopes are all about battles-battles between the Olympian gods and the Giants, between Athenians and Amazons and, in the ones I want to focus on, between Lapiths and Centaurs.
这些排档间饰都与战争有关—奥林匹亚众神与巨人的战争，雅典人与亚马孙女战士的战争，以及本文将要讲述的半人马与拉庇泰人的战争。
中文百科
排档间饰
排档间饰（Metope）是陶立克风格檐壁的三角槽排档（triglyph）之间的方形部分，通常装饰有雕塑。这个词来源于古希腊语“μέτοπη”，由“μέτα”（“……之间”）和“ωπη”（“景象”）组成。最著名的排档间饰是雅典卫城上帕台农神庙的五十二块雕塑，描述了肯陶洛斯和拉皮忒（Lapith）的战争。
英语百科
Metope 排档间饰
In classical architecture, a metope (μετόπη) is a rectangular architectural element that fills the space between two triglyphs in a Doric frieze, which is a decorative band of alternating triglyphs and metopes above the architrave of a building of the Doric order. Metopes often had painted or sculptural decoration; the most famous example are the 92 metopes of the Parthenon marbles some of which depict the battle between the Centaurs and the Lapiths. The painting on most metopes has been lost, but sufficient traces remain to allow a close idea of their original appearance.