Merrill Lynch got legal protection for an asset allocation strategy.

美林公司的资产分配方案得到了法律保护。

Merrill Lynch selling itself to Bank of America.

美林证券被美国银行收购。

What if I'd taken that job at Merrill Lynch?

要是我去美林证券上班呢？

And they threw Merrill Lynch out.

美林集团被迫撒离。

First, Bear Stearns, now Lehman Brothers and Merrill Lynch.

首先是贝尔斯登投资银行，然后是雷曼兄弟和美林证券。

And tell Merrill to swing away.

告诉梅里尔，挥杆。

Catching up on a few other stories now, starting with Merrill Newman.

接下来的报道是关于梅勒林·纽曼。

There is no one watching out for us, Merrill.

没有人在关照我们，梅里尔。

I don't know Merrill, I've seen some of those women on the Olympics.

我不知道，梅里尔，我在奥运会上看到过那样的女人。

Merrill Newman is one of several Americans detained by North Korea over the last few years.

梅里尔·纽曼是过去几年被朝鲜扣留的其中一名美国人。

However, a man named Archibald Ogden loved the story and convinced the Bobbs-Merrill company to publish it.

然而，一位叫阿奇博尔德·奥格登的人喜欢这个故事，并说服了博布斯-梅里尔公司出版了它。

Ethan Harris, head of global economics research at Bank of America Merrill Lynch, expects a rate hike in September.

美洲银行全球经济研究负责人伊桑·哈里森预测9月份会加息。

In " Stand By Me" , I got to play Ace Merrill.

在“Stand By Me”中，我扮演了 Ace Merrill。

Merrill Newman has been held for several weeks on charges of hostile acts during the war between 1950 and 1953.

纽曼已被拘留数周，他被控在1950年到1953年朝鲜战争期间有敌对行为。

It was a project of two Americans, Peter DiCampo and Austin Merrill.

这是两个美国人 Peter DiCampo 和 Austin Merrill 的项目。

Merrill dumped her suitcase down in the hall.

【dump】梅里尔把手提箱胡乱放在门厅里。

Merrill called, wants you to check out his pumpkins.

好 -喂。

What if I had taken that job at Merrill Lynch?

如果当年我答应去Merrill Lynch 证券交易所工作的话呢？

Merrill said they started using cellphones to take pictures of what they saw around them.

Merrill 说他们开始用手机给周围的事物拍照。

Did you actually see Merrill? - No need. That man done lost his mind.

你抓到梅里尔现行了吗 -没必要 那人脑子有问题。